Results for raisethe attention translation from English to French

attention
attention...

attention:
note importante :

(attention ! attention ! )
(attention ! attention ! )

the project also aims to raisethe quality of vocational education and training
l’industrie du tourisme est capitale pour l’économie de l’ue.

ms anne marie sigmund: eesc commitment to raisethe awarenessof organisedcivil society
nécessité d’une amélioration significative dansla mise en œuvre des réformes structurelles

if weare to raisethe employment rates, then women have to come in the work force.
si nous voulons augmenter les taux d'emploi, les femmes doivent entrer dans les forces de travail.

this year the major reforms have been in france. these aim to raisethe standards of primary care.
en belgique on peut s'attendre à une réforme comparable en matière de gestion et de financement de la santé au cours de cette année.

as mentioned,thetarget of the european employment strategy is to raisethe globalfemale employmentrate to 60 %.
commeindi-qué,l’objectif delastratégieeuropéenne pourl’emploiestdefairepasserletaux d’emploi global desfemmes à 60 %.

i would have had to raisethe finance and find the people to manage the airline, but i did nothave enough stature.
j’aurais dû réunir moimême les fonds nécessaires et trouver les personnes qui assureraient lagestion de la compagnie aérienne.

after the shining progression of the sportjam skate festival in the last 5 years, the organization has decidedto raisethe level of his facilities.
après la fulgurante progressiondu sportjam skate le festivalces 5dernières années, l'organisation a décidé pour son édition 2010 d'élever encore plus le niveau de ses installations.

in summary, these studies by swedish scholars raisethe need for a more critical debate of idealsand realities in the changing conditions inthe labour market and in the workplace.
la correspondance parfaite entrel’offre de maind’œuvre et la demande decompétences sur le marché du travail participe du rêve plutôt que de la réalité.

1.3 dialogue with citizens rectly to the public perception of science(23)and help raisethe profile of scientific careers in the eyes of the generalpublic.
1.3 dialoguer avec les citoyens perception de la science(23)et à la valorisation des carrièresscientifiques auprès des citoyens.

itprepares other areas’ products for publication, promotion and dissemination.area d will provide support for the main priorities through activities to raisethe visibility of the output from cedefop projects.
elle prépare les produits des autres aires à des fins depublication, de promotion et de diffusion.l’aire d apporte son soutien à la réalisation des principales priorités du centre grâce à des activités visant à renforcer la visibilité des résultats desprojets du cedefop.

the french approach to standards and competence, on theother hand, has been strongly influenced by the experience of the introductionof the baccalauréat professionnelin 1987 as part of the general policy to raisethe qualifications level of young people leaving the system. this diploma,
les acquis de l‘apprentissage dans l’efp, l’enseignement général et l’enseignement supérieur

for more information on safe food, pleasecontact: the project co-ordinator: use of affinity chromatography to raisethe quality of the extract to 98% purity.this removes most impurities left in theresidue.
pour tout renseignement complémentaire sur safe food, contacter le coordinateur du projet: