From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rated speed
vitesse nominale
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
rated speed (rpm)
régime nominal (min-1)
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rated speed power
puissance à la vitesse nomimale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
no-load rated speed
vitesse nominale à vide
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
+-1 % of rated speed
1 % du régime nominal
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
rated speed (min-1)
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: IATE
power at rated speed
puissance au régime nominal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
rated speed [1/min]: …
régime nominal [l/min]: …
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
% of maximum rated speed
pourcentage du régime nominal maximal
… rpm (maximum rated speed)
: … tr/min (régime maximal nominal)
engine rated speed < 3000 rpm
régime nominal du moteur < 3 000 tr/min
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
‘minimum rated speed’ means
par «régime minimal nominal»:
rated speed: r/min3.4.1.9.
régime de couple maximal: tr/min3.4.1.10.