Results for reali translation from English to French

line in the project reali zation
poursuite de la formation des per­ fournir une assise profes­sionnelle et culturelle sonnels d'instruc­ tion de l'entreprise cadrant avec la réorgani­

and the historical 'reali school, the
technion historique et de l'école reali, le

8:30, opening ceremony, reali school, hadar
terroristes, 8:30, ceremonie d'ouverture, ecole reali, hadar

8:30 - opening ceremony at the reali school in hadar
8:30 cérémonie d'ouverture à l'école reali a hadar

renovation works this yad lebanim event will be held at the reali school,
évènement de yad lebanim, qui, à cause des travaux de rénovation, aura

hearing f-136/06 reali v commission staff regulations of officials
plaidoirie f-136/06 reali / commission statut des fonctionnaires

the cooperation of the reali school pupils and of maccabi haifa athletes, on 5
des athlètes de maccabi haifa sur 5 pistes reliant les sites où des

the proposals for the reali zation of the research programme put forward in 1983 were adopted by the
le projet proposé dès 1983

on april 11, 20:00, yom hashoa ceremony by youth and reali high school
le 11 avril, 20:00, rassemblement du yom hashoa, par l'organisation des

on march 7, 20: 00, the silent world, lecture by motti mendelsohn, reali
le 7 mars, 20 :00, le monde du silence, conference de motti mendelsohn,

electrolux management realised earlier than most large european companies that international competitiveness could only be maintained through an orderly reali
plus le capital de compétence d'un individu ou d'une équipe est grand, plus il est important d'investir efficacement ce ca­pital et de le développer constamment au sein de l'organisation.

on may 8, 19: 30, commemoration with scouts, carmel pack, achuza reali school, haifa
ecole ilanot, haifa le 8 mai, 19 :30, commemoration avec les jeunes du mouvement de jeunesse scouts

(i) "the european citizen and a frontier-free europe: vision or reali-
toutefois, elle ne se limite pas aux droits politiques restreints ancrés dans le

these services are described as "reali" to distinguish them from financial services, but their role is just as important.
ces services sont appelés "reali" pour les distinguer des services financiers, mais ils ont un rôle tout aussi important.

this course must be interpreted in light of new reali-ties of international commerce, specifically since liberalization now means more than simply reducing tariffs.
cette orientation doit être interprétée à la lumière des nouvelles réalités du commerce international, notamment en raison du fait que le mouvement de libéralisation signifie maintenant davantage que la simple réduction des tarifs douaniers.

antra - bendrijos arsenale – veiksmingas instrumentas - pinigų sąjunga ir reali galimybė kryptingai koordinuoti šalių finansų bei ekonomines politikas.
deuxièmement, elle détient dans son arsenal un instrument efficace: l’union monétaire et la possibilité de coordonner les politiques financières et économiques nationales.

more particularly, in the fight for jobs for europe's young people, the esf is a major factor for translating ob jectives selected as the result of a com munity consensus into concrete reali when according esf assistance.
l'évolution récente de l'action du fse tion des opérateurs nationaux, a permis, en 1983, la formation professionnelle de 486 000 jeunes, et a facilité l'occupation par des jeunes de moins de 25 ans d'un nombre de 259 000 emplois(5).

==career==her theatre debut was with the francis huster company, at the same times as the actresses valérie crunchant, christiana reali, clotilde courau and valentine varela.
== biographie ==elle a débuté au théâtre dans la compagnie francis huster, en même temps que les actrices valérie crunchant, cristiana reali, clotilde courau et valentine varela.

realis mood
indicatif