Results for recalibration translation from English to French

recalibration
réétalonnage

sensor auto-recalibration
auto-etalonnage de capteur

service, recalibration, repairs
service, recalibrage et réparation

recalibration of downhole sensors
reetalonnage de capteurs de fond

recalibration system for led array.
système de réétalonnage pour rangée de diodes à émission de lumière.

system and method for sensor recalibration
systeme et procede de reetalonnage de capteur

recalibration of active noise cancellation system
recalibration d'un système actif de suppression du bruit

sometimes recalibration is needed by the suppliers.
un réétalonnage par le fournisseur peut parfois s'avérer nécessaire.

(settling time of the recalibration: 20 min.)
(temps de stabilisation de l’étalonnage: 20 min.)

thermal monitoring of tissue perfusion with recalibration.
systeme permettant de quantifier le debit sanguin dans un tissu avec mise a jour periodique des conditions de reference de ce tissu

led backlight for lcd with color uniformity recalibration over lifetime
panneau lumineux del pour lcd avec recalibrage de l'uniformitÉ des couleurs sur la durÉe de vie

method and device for vehicle positioning with heading recalibration.
procédé et dispositif de positionnement d'un véhicule avec recalage de l'angle de cap relatif.

recalibration (rc) takes place without the user realising.
ce réétalonnage (rc) se fait de façon complètement indécelable pour l'utilisateur (ue).

certificates and tables shall be renewed only after a recalibration.
certificats et barèmes ne sont renouvelés qu'après un nouveau jaugeage.

for longer periods of service, recalibration will probably be necessary.
pour des durées d'utilisation plus longues (au-delà de 5 jours), il faudra certainement prévoir un moyen de re-calibrage.

gps receiver with recalibration and methods for recalibrating and reconfiguring a gps receiver
récepteur gps avec réétalonnage et procédé de réétalonnage et de reconfiguration d'un récepteur gps

after this reinitialisation or this recalibration, the specified positioning is attempted anew.
après cette réinitialisation ou ce recalibrage, le positionnement déterminé est à nouveau tenté.

disc drive apparatus, and method for timing recalibration in a disc drive apparatus
appareil du type unite de disques et procede de temporisation du reetalonnage dans un appareil du type unite de disques

this sealing system permits retrieval of the piezometers for recalibration or reuse elsewhere.
ce système d'obturation permet de récupérer la cellule pour vérification de sa calibration ou pour réutilisation ailleurs.

one-point recalibration method for reducing error in concentration measurements for an electrolytic solution
procede de reetalonnage ponctuel permettant de reduire les erreurs dans les mesures de concentrations pour une solution electrolytique