Results for recent public products translation from English to French

public products of review
produits publics de l'examen

results of a recent public opinion poll
sondage d'opinion

follows up on the recent public consultation.
cette mesure fait suite à la consultation publique lancée récemment.

an overview of recent public opinion research
points saillants de recherches d'opinion publique récentes

recent public reporting reasonably transparent on delays.
l'information publique récemment communiquée était suffisamment explicite quant aux retards.

recent public initiatives for multimedia education in schools
équipements, des services et des logiciels les mieux adaptés aux besoins et aux contraintes financières des établissements d'éducation et de formation, tout en satisfaisant les intérêts des partenaires.

parliament notes with the utmost concern the recent public
le texte adopté est le résultat d'un large compromis antre le conseil et le parlement.

recent public debate about afghanistan has strained this understanding.
les débats publics qui ont récemment porté sur l'afghanistan ont mis cette entente à rude épreuve.

department of finance releases results of recent public opinion research
le ministère des finances publie les résultats de récents sondages d'opinion

therefore, the recent public debate on reform options has been timely.
par conséquent, le récent débat public sur les options de réforme tombe à point nommé.

• response of health canada and the nml to recent public health concerns
• réponse de santé canada et du lnm aux récentes inquiétudes relatives à la santé publique

recent public attention to public health provides an opportunity for imminent action.
l'attention publique récente à la santé publique donne une occasion d'agir rapidement.

the recent public concern about mad cow disease and transgenic maize illustrated the impor­
les récentes affaires des « vaches folles » et du maïs

the president of the european council also referred to this matter in recent public statements.
le président du conseil européen a également fait publiquement référence à ce point lors de récentes déclarations.

find out about the latest news, recent public releases and special announcements in this section.
consulter les dernières nouvelles, les récents communiqués publics et les annonces spéciales.

it is not simply an anecdotal observation, it is borne out by recent public opinion research.
ce n'est pas simplement une observation anecdotique, c'est une observation qui s'appuie sur une recherche récente sur l'opinion publique.

figure 7 provides a summary of the key findings about recent public sector developments and practices.
la figure 7 fait le résumé des principales constatations auxquelles nous sommes arrivés au sujet de la récente évolution et des pratiques de la fonction publique.

appendix a contains recent public comments on the subject from a remarkably diverse group of interested parties.
l’annexe a renferme des observations publiques récentes à ce sujet de la part d’un groupe remarquablement varié de parties intéressées.

in manitoba, the ncpc formulates and evaluates community knowledge in user-friendly, accessible public products.
in manitoba, the cnpc** formulates and evaluates community knowledge in user-friendly, accessible public products.

according to recent public statements, the ontario government remains committed to closing coal-fired generation.
environ 20 % de 70 % des prix couverts par les rabais est à risque en 2006.