Results for record of maintenance translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

record of maintenance

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

line of maintenance

French

ligne de maintenance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

easy of maintenance.

French

facile d'entretien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- ease of maintenance

French

- les facilités d'entretien,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- type of maintenance.

French

type de maintenance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recovery of maintenance

French

recouvrement de la pension alimentaire

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

English

contracts of maintenance.

French

contrats d'entretien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- right of maintenance

French

- le droit à être entretenu;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

business operators shall draw up a record of maintenance.

French

les exploitants tiennent un registre des opérations d'entretien.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the employer should maintain a permanent record of maintenance actions.

French

l’employeur doit conserver un rapport de toutes les tâches d’entretien qu’il a effectué.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a record of maintenance checks and equipment repairs is recommended for each well.

French

$ procéder à l’étalonnage du turbidimètre aux trois mois, ou selon la recommandation du fabricant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

changes to records of maintenance history

French

les changements apportés aux dossiers concernant l’historique des entretiens

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the vehicle hire company should maintain a permanent record of maintenance actions.

French

l’entreprise de location de véhicules enregistre, de manière permanente, les actions d'entretien effectuées.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

records of maintenance and calibration are kept. 6.

French

les entretiens et les étalonnages sont consignés dans des dossiers. 6.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a record of maintenance personnel for a flight training unit shall contain the following information:

French

le dossier du personnel de maintenance pour l'unité de formation au pilotage contiendra les renseignements suivants:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the test is:  the vehicle hire company should maintain a permanent record of maintenance actions.

French

bon: le cd de cartes d’un système de guidage routier est mis à jour chaque année comme le recommande le fabricant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

39 cohsr 14.20 record of maintenance, use and testing of material handling equipment before initial use

French

39 rcsst 14.20 registre de l'entretien, de l'utilisation et de la mise à l'essai des appareils de manutention avant qu'ils ne soient utilisés pour la première fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

39 cohsr 14.20 record of maintenance, use and testing of material handling equipment before initial use none

French

39 rcsst 14.20 registre de l'entretien, de l'utilisation et de la mise à l'essai des appareils de manutention avant qu'ils ne soient utilisés pour la première fois aucun

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

equipment log sheets - a record of maintenance and repair work should be kept on each piece of equipment;

French

les rapports sur l'équipement - un dossier de maintenance et de réparations doit être conservé pour chaque pièce d'équipement;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the vessel crew did not maintain adequate record-keeping, including records of maintenance being done and vessel log entries.

French

l'équipage du navire ne tenait pas de registres appropriés, ni sur l'entretien du remorqueur ni sur ses activités.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is essential to have precise records of maintenance work for maintenance organisation.

French

g) etablissement de documents sur toutes les interventions faites sur les machines : il est absolument nécessaire de disposer de documents précis sur les interventions de l'entretien pour assurer l'organisation d'un entretien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,293,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK