Results for recurring (removed from others) translation from English to French

removed from file
* 9 mois

fb removed from eye
ablation d'un corps étranger intra-oculaire

* removed from the list
* retirés de la liste

7.0.0 removed from php.
7.0.0 supprimé de php.

removed from a coater
retiré d'un système d'enduction

removed from the premises.
retirés des locaux .

date removed from refrigerator:
date de sortie du réfrigérateur :

355 removed from exhibit list
355 retirer de la liste des pièces justificatives

chloramphenicol removed from panel.
le florphénicol et la télithromycine ont été ajoutés.

• removed from political pressures
• dissociée des pressions d'ordre politiques

children removed from home environment
enfants retirés de leur milieu familial

cephalothin was removed from panel.
la céphalothine a été ôtée de l’ensemble testé.

other catalysts removed from vehicles
autres catalyseurs retirés des véhicules

they were removed from other areas.
ces pêcheurs ont été délogés d’autres zones de pêche.

because it is well removed from other development, rocky mountain nacstc can grow and evolve.
comme il est situé loin des autres travaux d'aménagement, le cnieca rocheuses a de la place pour s'agrandir et se développer.

alloys may be removed from gold, such as gold jewelry, and from other metals such as copper.
lesdits alliages peuvent être extraits à partir d'or, par exemple de bijoux en or, et à partir d'autres métaux tels que du cuivre.

• 190 to make this figure comparable to 1984, the value of annuities was removed from other financial assets.
• 190 pour que ce chiffre puisse être comparé à celui de 1984, la valeur des annuités a été supprimée des autres avoirs financiers.

must not include any portions of lymph nodes, salivary glands or other muscle tissues removed from other parts of the head.
elle ne doit comporter aucune partie des ganglions lymphatiques, des glandes salivaires ou d'autres tissus musculaires enlevés d'autres parties de la tête.