From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is like a red rag to a bull.
ils ont pour seul effet de déclencher la colère.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
a bull gear
une couronne dentée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a bull economy
une économie en hausse
Last Update: 2025-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the god appeared to them as a bull.
le dieu leur apparut comme un taureau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
snort of a bull
ébrouement d'un taureau
Last Update: 2018-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a bull's stall
une stalle de taureau
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flexibility is usually like a red rag to the unions.
qui veut dire la flexibilité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a protective cap for a bull ring
protection pour anneau nasal
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
barriers which exclude are like a red flag to a bull where trickster is concerned.
les barrières érigées pour exclure sont pour le filou ce que la cape rouge est pour le taureau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be like a bull in a china shop
être un brise-fer
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this includes a bull. eu 5-2007
6-2000, point 1.6.83 —, modifié en dernier lieu par l’accord modifiant l’accord 126
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrive like a bull in a china shop
arriver comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funny and original design for a bull.
design rigolo et original pour ce taureau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the campaign is tantamount to waving a red flag in front of a bull.
autant agiter une cape rouge devant un taureau!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bull from the pope empowered them to do that.
c’est une bulle du pape qui leur valait cela.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's like a bull in a china shop!
c'est un brise-fer !
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bull with personality is the ideal present to give.
offrez un taureau avec personnalité!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from rags to riches
de la misère à la richesse
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a second protective means, such as a bull bar frame
et un second dispositif protecteur, par exemple un cadre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, ladies and gentlemen. chocolate is a sweet seduction; for some it is a sin, for the european union it is a red rag to a bull.
monsieur le président, mesdames et messieurs, le chocolat est une douce tentation, un pêché mignon pour certains, une source d' irritation pour l' union européenne.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: