Results for redose translation from English to French

redose with same strength.
réadministration de la même dose.

redose unless redose unless
réadministrer sauf réadministrer sauf

grade 1redose unless redose unless
réadministrer sauf réadministrer sauf

platelets 75,000; redose with no dose reduction.
50.000 ­ 75.00025.000 ­ 50.00025.000plaquettes 75.000; réadministrer sans diminution de dose.

wait one week and if the symptoms improve redose at 100% dose
attendre une semaine et si les symptômes diminuent, garder la posologie à 100 % de la dose.

wait one week and if symptoms improve redose at 25% dose reduction
attendre une semaine et si les symptômes diminuent, réduire la dose de 25 %.

redose unless patient has experienced a previous grade 3 or 4 stomatitis in which case wait an additional week
réadministrer sauf quand le patient a présenté précédemment une stomatite de grade 3 ou 4, dans ce cas attendre une semaine supplémentaire

wait until anc 1500 and/ or platelets 100,000 or more then redose at 50% dose reduction
et/ ou une numération

wait until anc ≥ 1,500 and platelets ≥ 75,000; redose with no dose reduction.
plaquettes ≥ 75.000; réadministrer sans diminution de dose.

none none wait until anc 1500 or more and/ or platelets 100,000 or more then redose at 25% dose reduction
attendre un pn ≥ 1 500

wait one week and if the symptoms improve redose at 100% dose wait one week and if symptoms improve redose at 25% dose reduction wait one week and if symptoms improve redose at 50% dose reduction
attendre une semaine et si les symptômes diminuent, garder la posologie à 100% de la dose.attendre une semaine et si les symptômes diminuent, réduire la dose de 25%.attendre une semaine et si les symptômes diminuent, réduire la dose de 50%.

none none wait until anc 1500 or more and/or platelets 100,000 or more then redose at 25% dose reduction wait until anc 1500 and/or platelets 100,000 or more then redose at 50% dose reduction
et/ou une numération plaquettaire 100 000, puis réduire la dose de 50%.