Results for refer to drawings d02 protected to... translation from English to French

(refer to drawings where applicable)
(éventuellement référence aux croquis)

refer to drawings to determine right and left configurations of bench
consultez les schémas pour déterminer les configurations droite et gauche du banc

(refer to drawing where applicable)
(voir dessin, le cas échéant)

this description refers to drawings wherein: fig.
suivant le procédé connu, on prépare un mélange de poudres semi-conductrices composé de métallo-phtalocyanines.

masses and dimensions (5) (in kg and mm) (refer to drawings where applicable)
masses et dimensions (5) (kg et mm) (éventuellement référence aux croquis)

where the office determines that the application refers to drawings which, in
lorsque l’office conclut que la demande renvoie à des dessins qui, en fait,

refer to drawing 389361 (see dl at paragraph 2.1).
voir le dessin 389361 (voir la ldc à l'alinéa 2.1).

masses (kilograms) (refer to drawing where applicable)
3. masses (en kg) (éventuellement référence aux croquis)

to avoid problems in measuring test results from a tank, refer to drawing d).
afin d’éviter des problemes avec l’enregistrement des résultats d’essais pratiqués dans un réservoir, consulter le schéma d).

masses and dimensions (e) (refer to drawing where applicable)
masses et dimensions (e) (faire éventuellement référence aux croquis)

masses and dimensions (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
masses et dimensions (kg et mm) (éventuellement référence aux croquis)

3. masses and dimensions (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
3. masses et dimensions (en kg et mm) (se référer si possible au dessin)

masses and dimensions (e) (in kg and mm)(refer to drawing where applicable)
masses et dimensions (e) (kg et mm) (éventuellement référence aux croquis)

masses and dimensions (e) (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
masses et dimensions (e) (kg et mm) (faire référence au dessin si nécessaire)

2. masses and dimensions (c) (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)
2. masses et dimensions) (en kg et mm) (voir dessin, le cas échéant)

masses and dimensions (e) (in kg and mm) (refer to drawing where applicable) "
masses et dimensions (e) (kg et mm) (éventuellement référence au croquis).>>.

masses and dimensions (e) (in kg and mm) (refer to drawing where applicable) 2.1.
masses et dimensions (e) (en kilogrammes et en millimètres) (le cas échéant, faire référence au croquis) 2.1.

it will be recalled that the rfp refers to drawing 003500822/01 without specifying the issue number and date.
on se souviendra que la ddp mentionne le dessin 003500822/01 sans préciser le numéro de la version ni la date.

masses and dimensions (in kg and mm) (refer to drawings where applicable) 2.8 technically permissible maximum laden mass stated by the manufacturer (max. and min.): 2.8.1.
masses et dimensions (kg et mm) (éventuellement référence aux croquis) 2.8 poids maximal en charge techniquement admissible, déclaré par le constructeur (max. et min.): 2.8.1.