Results for reference drawings translation from English to French

reference to drawings
description

with reference to the drawings, figs.
la figure 7 illustre l'usinage manuel de cette ébauche conformément à l'art antérieur.

reference in the description to drawings
référence aux dessins dans la description

open reference drawings from within the base drawing
ouverture de dessins de référence depuis la mise en plan de base

consistent use of reference signs as between drawings
homogénéité des signes de référence dans les dessins

the reference numbers refer to the attached drawings.
les notations de référence se rapportent aux figures ci-jointes.

with reference to the drawings fig. 1, fig. 2, and fig.
on connaît déjà, notamment dans le brevet français no.

mr jacobs' reference drawings did not include weld details.
les dessins de référence de m. jacobs ne comprenaient pas des détails de soudure.

appendix b – reference standards appendix c – conceptual drawings
appendice b – normes de référence appendice c – dessins conceptuels

same reference numerals designate same elements in the different drawings.
de mêmes références désignent de mêmes éléments aux différentes figures.

such description makes reference to the annexed drawings wherein: fig.
au dessus de e c , l'angle θ s reste nul, la surface est dite 'cassée'.

by reference to the drawing,
en se référant à la figure,

he was also not provided each candidate's job instructions and reference drawings.
on ne lui a également pas fourni les directives de travail, ni les dessins de référence de chacun des candidats.

references to the description or drawings
références à la description ou aux dessins

• drawing up the terms of reference
• l'établissement du cahier des charges

— drawing up of a framework of reference
ces différents types de texte doivent être, autant que faire se peut, distingués.

all five packages contained a detailed job instruction, a sketch and reference drawings for the two assignments.
les cinq ensembles contenaient tous des directives de travail détaillées, un croquis et des dessins de référence pour les deux travaux pratiques.

(i) drawing up terms of reference;
i) l'élaboration des termes de référence;

both assignments created reasonable scenarios and asked candidates to prepare job instructions and sketches and included reference drawings.
dans les deux travaux, on dressait des scénarios raisonnables et on demandait aux candidates et candidats de préparer des directives de travail et des croquis, et on a inclus des dessins de référence.

same references represent same elements in the different drawings.
de mêmes références représentent de mêmes éléments aux différentes figures.