Results for reflecting telescope translation from English to French

reflecting telescope
télescope

schmidt reflecting telescope
télescope de schmidt

shadow-free reflecting telescope
tÉlescope À miroir exempt d'ombre

◦ reflecting telescopes
◦ les télescopes

he therefore proposed and constructed a reflecting telescope.
il a donc proposé et construit un télescope.

next gregory gives details of his invention of a reflecting telescope.
suivant gregory donne des détails de son invention d'un télescope.

instruments in france, laurent cassegrain invents a new type of reflecting telescope.
instruments en france, laurent cassegrain invente un nouveau type de télescope.

the french scientist n cassegrain proposed a design of a reflecting telescope in 1672.
le scientifique français n cassegrain proposé une conception d'un télescope en 1672.

nevertheless, it would be another 100 years before the reflecting telescope was widely used.
pourtant, il faudra attendre plus de 100 ans avant de voir l’usage du télescope se répandre.

he developed a general rule for the focal length of lenses and described a reflecting telescope.
il a développé une règle générale pour la longueur focale des lentilles et décrit un télescope.

today, the reflecting telescope is considered as one of the most powerful scientific instruments ever invented.
on considère aujourd’hui, à juste titre, que c’est un des instruments scientifiques les plus puissants jamais inventés par l’homme.

hooke invented the conical pendulum and was the first person to build a gregorian reflecting telescope.
hooke a inventé le pendule conique et a été la première personne à construire un télescope grégorien.

reflecting telescopes concentrating light using mirrors
les télescopes concentrer la lumière par réflexion sur des miroirs

at some point, you will want to add a refracting or reflecting telescope to push your observations to the next level.
une fois à l'aise avec le ciel, une lunette astronomique ou un télescope vous permettra de pousser plus loin vos observations.

there are two reflecting telescopes at the observatory site.
il existe trois télescopes réflecteurs sur le site de l'observatoire.

reflecting telescopes have a concave primary mirror, normally parabolic in shape and located at the lower end of the telescope.
les télescopes réflecteurs comportent un miroir primaire concave placé à leur extrémité inférieure et généralement de forme parabolique.

wavefront sensor with a hartmann plate with multifocal lenses, and a lens meter and an active optical reflecting telescope using the sensor
capteur de front d'onde utilisant une plaque hartmann à lentilles multifocales et appareil de mesure de lentilles et télescope optique actif à miroir utilisant ledit capteur

the goto 45-centimetre reflecting telescope, for example, is equipped with a photometer, a spectrograph and a photographic camera.
le télescope à réflexion goto de 45 cm, par exemple, est équipé d’un photomètre, d’un spectrographe et d’une chambre photographique.

in 1672, the catholic priest and french teacher laurent cassegrain invented a new type of reflecting telescope that he described in an unpublished manuscript.
en 1672, le prête catholique et enseignant français laurent cassegrain invente un nouveau type de télescope qu’il décrit dans un manuscrit qui demeurera non publié.

the invention relates to a reflecting telescope comprising a primary mirror and a secondary mirror which is arranged outside the beam path of the incident parallel light beam
l'invention concerne un télescope à miroir comprenant un miroir principal et un miroir secondaire disposé en dehors de la trajectoire du faisceau lumineux parallèle incident