Results for regular inventory translation from English to French

regular inventory tracking.
suivi d’inventaire régulier.

no regular and systematic physical inventory
aucun inventaire physique régulier et systématique

1. establish and implement regular controls to monitor inventory
1. Établir et appliquer des contrôles réguliers pour surveiller l’inventaire

regular physical inventory counts are done at the customer's request.
des comptes d'inventaire physiques réguliers sont faits à la demande du client.

there is no regular reconciliation or count performed on this type of inventory.
on n'effectue pas de rapprochement ou de dénombrement régulier de ce type d'inventaire.

it was decided that a regular update of the inventory would be carried out.
il a été décidé d'actualiser régulièrement cet inventaire.

(g) conduct regular physical inventory counts at headquarters (para. 83);
g) qu'il effectue périodiquement des inventaires physiques à son siège (par. 83);

the production plan is for a regular daily harvest after the initial biomass inventory buildup.
le plan de production prévoit une récolte quotidienne régulière, une fois l’inventaire initial de la biomasse dressé.

regular conduct of physical inventory of country office assets and maintenance of inventory records;
c) de procéder à intervalles réguliers à un inventaire physique des biens des bureaux de pays et de tenir à jour les listes d'inventaire;

* our database is updated on a regular basis, but may not reflect our day to day inventory.
une mise à jour régulière vous permet de connaître les poissons que nous avons en inventaire*.

therefore, most of the regular inventory of semen did not meet the revised requirements of the semen regulations.
par conséquent, la majorité du stock régulier de sperme ne répondait plus aux nouvelles exigences du règlement sur le sperme.

the commission must publish a regular inventory detailing the incentives introduced by the community and the member states.
la commission publie régulièrement un inventaire détaillant les mesures d'incitation prises par la communauté et les États membres.

ccrem further made a commitment to provide to the canadian public regular summary updates of the national inventory.
le ccmer a, par surcroît, pris l'engagement de fournir au public canadien un aperçu sommaire régulier de l'inventaire national.

(e) perform regular reviews of inventory balances, average consumption and lead time to avoid emergency orders;
e) contrôler régulièrement les stocks, la consommation moyenne et les délais d'exécution afin d'éviter les commandes urgentes;

• pursue regular account reviews of the gross book value, to help reduce the total value of accounts receivable inventory.
• examiner la valeur brute comptable des comptes pour faire baisser la valeur totale de l’inventaire des comptes clients.

an inventory monitoring and management unit has been created within the transport section to conduct regular inventory controls and adopt best practices in warehousing.
un groupe de suivi et de gestion des stocks, constitué au sein de la section des transports, est chargé de contrôler régulièrement les stocks et d'adopter des pratiques d'entreposage optimales.

all such arrangements are covered by formal written custodial agreements designed to ensure proper use, safe custody, maintenance and regular inventory verification.
toute disposition prise en ce sens doit être garantie par un accord de conservation écrit et en bonne et due forme visant à assurer l’utilisation convenable, la bonne garde, l’entretien et la vérification périodique de l’inventaire.

• regular departmental financial reports; hr plans, long-term capital plans, national inventory data key relevant policies:
• rapports financiers ministériels courants; plans de rh; plans d'immobilisations à long terme; inventaire national d'information politique pertinente :

• to keep a regular inventory of all of your publications (you could include this in your contract with the firm where you warehouse your publications)
• de procéder régulièrement à l'inventaire de toutes vos publications (vous pourriez ajouter cet élément au contrat de l'entreprise qui se charge de l'entreposage des publications);

field research includes a regular inventory of the numbers and distribution of marten plus an evaluation of experimental logging methods to determine what techniques might be compatible with marten conservation.
l'équipe compte créer trois réserves dans l'île; les recherches sur le terrain incluent un inventaire régulier des effectifs et de la répartition des martres, de même qu'une évaluation des méthodes expérimentales d'exploitation forestière afin de déterminer quelles techniques sont compatibles avec la conservation de l'espèce.