Results for relook translation from English to French

relook
francesr

a similar relook can also be done for cen-sad.
une revue de même nature peut aussi être faite pour la cen-sad.

if not perhaps we have to relook the whole issue.
sinon, nous devrons peut-être revoir toute la question.

we believe that l.1 needs to have a relook at.
il nous semble que le document l.1 mérite un réexamen.

accordingly, there is a need to relook at existing support structures.
par conséquent, il s’avère nécessaire de réexaminer les structures de soutien actuellement en place.

you thus choose heading "relook of sites" in the left side menu.
vous choisissez donc la rubrique " relookage de sitess " dans le menu de gauche.

we have to relook at the definition of a victim in the criminal code and all our documents.
il faut réexaminer la définition que le code criminel et tous nos documents donnent de la victime.

nevertheless, because of a request by the people of ngamiland to relook at the proposal, the project has been suspended to allow further evaluation.
le projet a néanmoins été suspendu à la suite de la demande de la part de la population du ngamiland de reconsidérer la proposition.

businesses, governments, communities, associations, traders, artisans, recreation, ... create or relook your website!
entreprises, administrations, collectivités, associations, commerçants, artisans, clubs de loisirs, ... créez ou relookez votre site web !

candidate mcinnes stated that this interaction reminded him to relook at each question to ensure that he answered each of the knowledge areas as best as he could so that he could pass the test in each of the knowledge areas.
le candidat mcinnes a déclaré que cette interaction lui avait alors rappelé de revoir chaque question pour s’assurer qu’il avait fourni une réponse correcte pour chaque secteur des connaissances de façon à réussir l’examen à cet égard.

696. government will need to relook at the participation of women in decision making and political structures at the highest level and strategies to encourage political parties to provide a more supportive environment to meet regional and international targets.
696. il faudra que le gouvernement reconsidère la participation des femmes dans les processus décisionnels et dans les structures politiques au plus haut niveau, ainsi que les stratégies visant à encourager les partis politiques à créer un environnement plus propice à la réalisation des objectifs régionaux et internationaux.

2) you have already a site and you wish to relook it. you thus wish to make evolve/move your existing site, renew it, refresh it, make it more current.
2) vous possédez déjà un site et vous souhaitez le relooker. vous désirez donc faire évoluer votre site existant, le renouveler, le rafraîchir, le rendre plus actuel.

edmonton and we see that, but we're going to leave calgary as is, then you can completely ignore what we say about calgary, but if you were minded at that stage to relook at calgary, here is a suggestion we've come up with. as i said, that means it can either fit in our plan a or plan c. the first thing we led our comment
si vous disiez, bien, nous nous rendons à l’extérieur d’edmonton et nous constatons cela, mais nous allons laisser calgary tel quel, alors vous pouvez complètement mettre de côté ce que nous disons au sujet de calgary ; mais, si vous vouliez, à ce moment-là, réexaminer calgary, voici une suggestion que nous avons à vous proposer : comme je l’ai dit, cela veut dire d’y insérer soit le plan a ou le plan c. la première chose qui sous-tend notre commentaire, c’est – les mouvements de population de la décennie précédente nous mènent à croire que les circonscriptions actuelles de calgary centre et de calgary sud-ouest sont extrêmement viables et il est probable qu’elles le demeureront dans un avenir prévisible.