From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repatriated
enfants rapatriés
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
repatriated user
utilisateur rapatrié
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
repatriated children
enfants rapatriés
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
repatriated in july 1996
rapatriement en juillet 1996
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
they were then repatriated.
ils ont ensuite été rapatriés dans leur pays.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) repatriated children
a) les enfants rapatriés
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2 repatriated to puntland
2 retournées au puntland
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
she was repatriated in 1948.
en 1948 il est retourné dans sa patrie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people expelled/ repatriated
expulsions, et rapatriements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
police emplaced and repatriated
membres de la police civile déployés/rapatriés
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we have repatriated our constitution.
nous avons rapatrié notre constitution.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
• tom thomson painting repatriated
• une peinture de tom thomson rapatriée
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
emplaced, rotated and repatriated:
déployés, relevés et rapatriés :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations volunteers repatriated
volontaires des nations unies rapatriés
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
many were eventually repatriated abroad.
nombre d'étrangers ont fini par être rapatriés.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
where repatriated : annecy, on the
lieu de rapatriement : annecy, le
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haitians have been repatriated since the
augmenté au cours des deux dernières années, au rythme de 15,5 % l'an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he was again repatriated to france.
encore une fois, il fut rapatrié en france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of refugees actually repatriated;
· nombre de réfugiés effectivement rapatriés.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations military observers repatriated
observateurs militaires rapatriés
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: