Results for restore default translation from English to French

restore default
restaurer les valeurs par défaut

restore to default
restaurer les valeurs par défaut

restore default settings
rétablir les paramètres par défaut

restore default tools...
& restaurer les outils par défaut...

restore layouts to default
restaurer la disposition des vues aux valeurs par défaut

restore
restaurer

restore defaults
restaurer la configuration par défaut

here is how to completely restore the default settings:
voici comment restaurer entièrement les paramètres du logiciel sur mac (ce qui enlève aussi l'enregistrement)

click restore, if you want to restore default configuration.
cliquez sur restaurer si vous souhaitez restaurer la configuration par défaut.

to restore the default origin, double-click this corner.
pour restaurer le point d'origine par défaut, double-cliquez sur ce coin.

restore default values: restores default settings of the application.
restaurer les valeurs par défaut: restaure les paramètres par défaut de l'application.

restores the default settings.
rétablit les paramètres par défaut

to restore the default list of situations for which the help agent is displayed.
pour restaurer la liste par défaut des situations pour lesquelles l'assistant s'affiche.

provision may be made in this case for a restore command to restore a default configuration.
on peut alors prévoir une commande de rétablissement d'une configuration par défaut.

4. click “restore to default” to reset all settings for proxy server.
4. appuyez sous « restaurer les paramètres par défaut » pour rétablir tous les paramètres par défaut de serveur proxy.

b. maintenance: click “restore” to restore web server configuration to default.
ii. maintenance : cliquez sur l'option restore pour restaurer les valeurs par défaut du serveur web.

a. maintenance: click "restore" to restore the web server configuration to default.
ii. maintenance : cliquez sur l'option restore pour restaurer les valeurs par défaut du serveur web.

this button will restore this module to its default values. you must click ok to save the options.
ce bouton restaure les valeurs par défaut des options proposées par le module. si vous désirez valider ces options, vous devez cliquer sur ok.

file option 'new' now restores default text.
l'option 'fichier/nouveau' restaure maintenant le texte par défaut.

clicking this button will restore this module to its default values. you must click apply to save the options.
un clic sur ce bouton restaurera le module à ses valeurs par défaut. vous devez cliquer sur appliquer pour enregistrer les options.