Results for retrofitted translation from English to French

retrofitted
rétrofit

retrofitted furnace
reconditionnement de four

dry esp - retrofitted
dépoussiéreur électrique par voie sèche - contrôle amélioré

illumination can be retrofitted.
peut être éclairé ultérieurement.

can be retrofitted at any time.
post-équipement possible à tout moment.

can be retrofitted to mlc or slc.
peut être facilement transformé en mlc ou slc.

can be retrofitted with optional functions
peut être équipé a posteriori de fonctions au choix

can be retrofitted to all existing machines
possibilité d'équipement ultérieur pour toutes les machines existantes

40 stores were retrofitted by early 2015.
début 2015, 40 magasins ont été équipés.

the purpose can be retrofitted from this function.
la raison d’être peut être adaptée selon cette fonction.

a retrofitted vehicular storage compartment and method
compartiment de rangement de rattrapage pour vehicules et procede

existing storm drainage systems can be retrofitted.
s'adaptent aux drains pluviaux existants.

113 retrofitted with energy and water conservation measures
des mesures d'économie d'énergie et d'eau ont été prises dans 113 unités

the reservoir may be retrofitted to an existing vessel.
le réservoir peut être monté en rattrapage sur un récipient existant.

dry esp - retrofitted from medium to high control efficiency
dépoussiéreurs électriques secs - rééquipés pour une efficacité moyenne à élevée du contrôle des émissions

a tilting mechanism may be retrofitted to existing vehicles.
le mécanisme d'inclinaison peut être installé après-coup sur des véhicules existants

88. all the 57 social welfare centres have been retrofitted.
88. les 57 centres de protection sociale ont tous été mis aux normes.

water back-up closure to be retrofitted in manhole shafts
valve anti-retour de hautes eaux destinée à équiper des trappes de révision existantes

the lower levels are associated with newer/retrofitted plants.
les valeurs basses correspondent aux unités les plus récentes ou mises à niveau.

alternatively, existing dvd players may be retrofitted for the same function.
dans une variante, les lecteurs dvd existants peuvent être adaptés pour la même fonction.