Results for returning home translation from English to French

returning home
retour au pays

returning home:
au retour :

on returning home:
lors du retour en france:

emigrants a returning home
emigrés de retour

people are returning home.
les gens rentrent chez eux.

what does returning home mean?
que signifie retourner à la maison?

- cleaning and returning home.
- rangement et retour chez soi.

it’s like returning home."
c’était comme si je rentrais à la maison.

fallen airman returning home
la dépouille d'un membre de la force aérienne est ramenée au canada

somaliland returning home project"
somaliland returning home project »

refugees were gradually returning home.
enfin, les réfugiés reviennent peu à peu chez eux.

patterns of leaving and returning home
transitions chez les jeunes femmes

7. returning home and durable solutions
7. retour dans les foyers et solutions durables

becky's family is returning home
la famille de becky rentre à la maison

"do you feel safe returning home today?"
« vous sentez-vous en sécurité à l'idée de retourner chez vous aujourd'hui?

some found it simply by returning home.
d'autant plus épatants furent les actes qui ont inscrit ces mots dans la réalité.

- from 15:30, cleaning and returning home.
- dès 15:30, rangement et retour chez soi.

he was a businessman returning home from vienna.
il était un homme d'affaire revenant chez lui de vienne.

before returning home: do not forget relaxation
avant de rentrer chez: ne pas oublier la détente

• fallen soldier returning home[ 10 june 2008 ]
• retour d’un militaire tombé au champ d’honneur[ le 10 juin 2008 ]