Results for returning to port translation from English to French

returning to port.
le retour au port.

to port
à bâbord

port to port
de port à port

back to port .
arrivée au port .

land to port!
terre à bâbord !

return to port
retour au port

from port to port.
du port au port.

aid to port infrastructures
aides â l'équipement des ports

nimes to port bou,
nîmes-port bou,

return to port declaration
déclaration de retour au port

ship-to-port authorities,
de bateau à autorités portuaires,

improvements to port infrastructures;
l'amélioration des infrastructures portuaires ;

"i am going to port "
"je vais me diriger sur bâbord "

to be transmitted after last fishing operation and before returning to port.
À transmettre au terme de la dernière opération de pêche et avant le retour au port.

rtp: return to port declaration
rtp: déclaration de retour au port

market access to port services
accès au marché des services portuaires

• projects related to port connectivity.
• des projets liés à l'établissement de liaisons entre les ports.

to be transmitted immediately after last fishing operation and before returning to port and landing fish
À transmettre immédiatement au terme de la dernière opération de pêche, avant le retour au port et le débarquement du poisson

reason for returning to port (e.g. sheltering, taking on stores, landing.)
motif du retour au port (par exemple mise à l’abri, avitaillement, débarquement).

before returning to port-louis the indians also had the honour of going hunting with the king.
avant de regagner port-louis, les indiens ont encore l’honneur d’accompagner le roi à la chasse.