Results for revitalize core infrastructure translation from English to French

core infrastructure data
données sur les infrastructures de base

care of core infrastructure
soin apporté à l'infrastructure de base

core infrastructure for new subdivision
des infrastructures de base pour de nouveaux quartiers

• building an open architecture and core infrastructure, and
• mettre au point une architecture ouverte et une infrastructure de base,

• rust-out of core infrastructure, and workload pressures
• capacité de sécurité maritime, de recherche scientifique et d’application;

• 3.4 building an open architecture and core infrastructure
• 3.4 mettre au point une architecture ouverte et une infrastructure de base

system and method for using cdma mobile with gsm core infrastructure
systeme et procede d'utilisation d'un mobile cdma avec un reseau d'infrastructure gsm

building canada will help address territories' core infrastructure priorities.
le plan chantiers canada contribuera à répondre aux grandes priorités des territoires à cet égard.

the core infrastructure of the headquarters premises was assessed as being intact.
selon l'évaluation qui en a été faite, l'infrastructure de base des locaux du siège était intacte.

to reinvest in core infrastructure is extremely important for the residents of the gta.
les investissements dans l'infrastructure de base sont très importants pour le grand toronto.

this core infrastructure would be composed of 18 satellites with the associated ground segment.
ce système restreint comporterait 18 satellites avec le segment sol associé.

we all realize that if you revitalize core areas of communities, you attract investment and jobs.
nous savons tous que si nous ravivons nos centres-villes, nous attirerons les investissements et les emplois.

ubcm appreciates the support the gas tax fund is providing to replace and renew core infrastructure."
l'umcb est reconnaissante du soutien offert par le fonds de la taxe sur l'essence pour le remplacement et le renouvellement des principales infrastructures.»

in particular the institutions belonging to the « core infrastructure » of the financial market(...
en particulier, les institutions faisant partie du « cœur de l' infrastructure » du système financier(...

the remaining separately controlled capital represents funding earmarked for investment purposes in the core infrastructure of the department.
le reste des immobilisations, qui sont contrôlées de façon distincte, est constitué de fonds réservés à des fins d'investissement au titre de l'infrastructure essentielle du ministère.

core infrastructure such as transportation, telecommunications, basic services such as water, electricity and waste disposal;
les infrastructures de base, notamment les transports, les télécommunications, les services d'utilité publique comme l'eau, l'électricité et l'enlèvement des ordures ménagères;

projects aimed at improving core infrastructure such as water and waste water systems have allowed considerable improvements to the environment.
des projets visant à améliorer l'infrastructure de base, comme les réseaux d'approvisionnement en eau et d'égout, ont grandement profité à l'environnement.

currently first nation governments have limited financing options to provide basic "core infrastructure" on their land.
actuellement, les gouvernements des premières nations ont des options de financement limitées pour assurer l’« infrastructure de base » essentielle sur leurs terres.

(c) providing continued advisory guidance on mechanisms to sustain the core infrastructure and delivery capacity of unodc;
c) en donnant constamment des conseils sur les mécanismes propres à soutenir l'infrastructure de base et la capacité d'exécution de l'onudc;

first nation governments on the other hand, have limited financing options to provide basic "core infrastructure" on its land.
pour leur part, les gouvernements des premières nations ont des options de financement limitées dont ils peuvent se servir pour assurer l'« infrastructure de base » essentielle sur leurs terres.