Trying to learn how to translate from the human translation examples.
reviving shampoo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
shampoo
shampoing
Last Update: 2018-07-17 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
- reviving.
- l'avivage.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
reviving apparatus
appareil de réanimation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reviving superh.
remise en service de superh.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reviving growth;
la relance de la croissance ;
reviving palm trees
faire revivre les palmiers
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a reviving economy.
une économie revitalisée.
reviving a dead card:
réanimer une carte morte:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
composition for reviving hair
composition d'avivage pour la chevelure
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
economic life is reviving.
la vie économique reprend.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.10 reviving tradition.
3.10 réactiver la tradition.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• reviving economic activity.
• la relance de l'activité économique.
reviving a policy marriage
faire renaître un mariage de politiques
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reviving the intermediate option.
exchange rate regimes for emerging markets:
reviving europe’s universities
la nécessaire renaissance des universités européennes
reviving concessional financial flows
relance des apports de capitaux concessionnels
beautiful woods are reviving now.
des bois anciens sont en train de réanimation maintenant.
first priority: reviving credit
première priorité: relancer le crédit
• reviving existing committee structures.
• en rétablissant les structures des comités existants.
investment aid for reviving economic activity
allocations accordées pour les investissements réalisés en vue de relancer la conjoncture
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
