Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leather or fabric
garnissage en tissu ou en cuir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a textile or fabric
textile ou tissu
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
leather or fabric cover.
revêtement en cuir mince ou en tissu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mixed fiber fleece or fabric
non-tisse ou tissu a fibres melangees
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
controlled by esps or fabric filters.
premières utilisées, et les halogénures présents dans ces matières dégagent des vapeurs acides.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• textile yarn or fabric - 313000
• produits minéraux non métalliques - 327000
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chew toy with fabric or fabric layering
jouet À mÂcher comprenant du tissu ou une couche de tissu
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
scarf or fabric, cut to a square
un foulard ou un morceau de tissu de forme carrée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
70 or 77cm. leather or fabric upholstery.
70 ou 77cm. en cuir ou en tissu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also with seat in eco-leather or fabric.
aussi avec assise en éco-cuir ou en tissu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cord windings or fabric core can be omitted.
les enroulements de corde ou le noyau de tissu peu (ven) t être supprimé.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
laundry and cleaning and/or fabric care compositions
compositions de lessive et de nettoyage et/ou d'entretien de textiles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the yarns or fabric can be metalized synthetic fibers
les filaments ou le tissu peuvent être en fibres synthétiques métallisées
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
do not use bleach, enzyme cleaners or fabric softeners.
ne pas utiliser de l'eau de javel ou adoucissants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the compositions are preferably cleaning compositions or fabric care compositions
les compositions sont, de préférence, des compositions de nettoyage ou d'entretien de tissu
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the compositions are preferably cleaning compositions or fabric care compositions.
les compositions sont, de préférence, des compositions de nettoyage ou d'entretien de tissu.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pro-perfume compositions used in cleaning or fabric treatment products
compositions de proparfum utilisees dans dans des produits de nettoyage ou de traitement de tissus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
laundry and/or fabric care compositions comprising crude cotyledon extracts
compositions pour blanchissage et/ou entretien de tissus comprenant des extraits bruts de cotyledons
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
flame resistance — vertically oriented textile fabric or fabric assembly test ……………………………………………………….
effet des solvants sur la permanence des apprêts textiles (confirmation d’avril 1997) ………………………………………….
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatus according to one or more of claims 1 to 5, characterized by being directly associated to a fabric rewinder and comprising means for adjusting the advancement speed.
dispositif selon une ou plusieurs des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait d'être directement associé à un enrouleur de tissu et de comprendre des moyens pour régler la vitesse d'avancement.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: