Results for rice blight translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

rice blight

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

blight

French

mildiou

Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:

English

fire blight

French

feu bactérien

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

potato blight

French

mildiou de la pomme de terre

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

rice false smut. corn southern leaf blight.

French

le faux charbon du riz. l'helminthosporiose du maïs.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rice bacterial leaf blight,rice bacterial blight

French

maladie bactérienne des feuilles de riz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the rice bacterial blight disease resistance gene xa5

French

gene de resistance a la brulure bacterienne du riz

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

key words: rice, resistance, bacterial blight, allelic relationship, trisomics.

French

mots clés : riz, résistance, brûlure bactérienne, relations alléliques, trisomiques.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nucleic acids from rice conferring resistance to bacterial blight disease caused by xanthomonas spp.

French

acides nucleiques provenant du riz conferant une resistance a la brulure bacterienne causee par xanthomonas spp.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

use according to claim 11, against rice blast, tomato late blight, or wheat leaf rust.

French

utilisation d'un dérivé maléimide selon la revendication 11, contre l'anémie du riz (pyricularia oryzal), le mildiou tardif de la tomate (phytophtora infestans) ou la rouille de la feuille de blé puccinia recondita.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

xanthomonas oryzae pv. oryzae causes bacterial leaf blight, a serious disease of rice.

French

xanthomonas oryzae pv. oryzae entraîne le dépérissement foliaire bactérien, une maladie grave du riz.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

key words: rice sheath blight disease, rhizoctonia solani, rs-toxin, toxin inactivation, trichoderma viride.

French

mots clés : maladie de la fonte des semis du riz, rhizoctonia solani, toxine rs, inactivation d'une toxine,trichoderma viride.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

xanthomonas oryzae pv. oryzae is the causal agent of bacterial leaf blight, a serious disease of rice.

French

le xanthomonas oryzae pv. oryzae est l'agent bactérien responsable de la rouille des feuilles, une maladie importante du riz.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blight kj, mckeating ja, marcotrigiano j, rice cm. efficient replication of hepatitis c virus genotype 1a rnas in cell culture.

French

culture du virus de l’hépatite c, enfin!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,528,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK