Results for rich as he is, he is not contented translation from English to French

English

Translate

rich as he is, he is not contented

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

poor as he is, he is generous.

French

pauvre comme il est, il est tout de même généreux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for as he is, he is the ringleader.

French

car tel quel, c'est bien lui qui mène la bande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not

French

il n'es pas

Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not.

French

il n'est pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as he is?

French

quoi donc?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not.”

French

tel n’est pas le cas.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not here

French

il n'est pas ici

Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not here.

French

il n'est pas là.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not sleeping

French

ils nagent

Last Update: 2017-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as he is not here, i call mr raguž.

French

– monsieur le président, mes chers collègues, en tant que français et gaulliste, vous imaginez bien que le rapport de notre excellent collègue, m. frunda, m’interpelle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

, as he is also aware.

French

, ce qu'il n'ignore pas.

Last Update: 2017-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the problem is, he is not a man who listens.

French

mais le problème, c'est que c'est un homme qui n'écoute pas.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is as he always is.

French

il est comme toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charming as he is, he will be loved, he will love.

French

aimable comme il est, il sera aimé, il aimera.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as he says that he is suffering from ‘cancer’.

French

y compris un fauteuil roulant et il dit d’avoir le cancer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not as fat as he was.

French

il est moins gros qu'il n'était.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not so well off as he was

French

il a mangé son pain blanc le premier

Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as he is not a respecter of persons, he will do precisely the same,

French

comme il ne fait pas de préférences,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

obviously he has not, as he is not listening to what we are saying.

French

ce n’est manifestement pas le cas, car il n’écoute pas ce que nous disons.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not a constitutional expert, just as he is not a constitutional expert.

French

je ne suis pas spécialiste en matière constitutionnelle, pas plus que lui d'ailleurs.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,094,200,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK