From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ring nut
ecrou a anneau
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
worm gear with a working ring nut
mecanisme a vis avec ecrou a anneau de fonctionnement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
you will receive only the ring nut.
vous ne recevrez ici que l'écrou (nut).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
worm drive with a roller ring nut
engrenage a vis sans fin avec ecrou a anneau a roulement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
sound-insulating ring nut for bearings
bague d'isolation acoustique filetee pour points d'appui
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by a rotation of the control ring nut
par rotation de l'écrou à anneau de commande
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
of the containment body to mutually fasten ring nut
du corps boîtier pour la fixation mutuelle de la gorge annulaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the unit has a ring nut interposed between the split rings
application à un palier (20) d'arbre tournant (130) d'un turboréacteur (100)
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
locking ring nut for push-button and switch actuators and the like
ecrou anneau de blocage pour bouton-poussoir et actionneurs de commutation ou similaires
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the catch device is constructed between the blocking ring and the ring nut.
le dispositif d'encliquetage est réalisé entre la bague de blocage et la bague filetée.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you will receive a ring nut for your pond clarifier (cuv-224).
vous recevrez un écrou pour stérilisateur de bassin hp(cuv-224).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fitting is mounted by a wedge lock adapter that includes a cage and a ring nut
elle est fixée par un adaptateur de verrouillage qui comprend une cage et un écrou à oeillet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the ring nut is used to optimally adjust the smoothness of the balls in the bearing.
cette bague permet de régler au mieux le glissement des billes à l'intérieur du roulement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
screwing head for screwing the ring nut of a small trigger-type pump on a vessel
tete de vissage conÇue pour visser l'ecrou a anneau d'une petite pompe de type a gachette sur un recipient
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a thermometer according to any one of the preceding claims wherein said fixing member is ring nut.
thermomètre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément de fixation est un écrou à oeil.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the invention relates to a ring nut comprising a base component and a connecting ring for a stopper or lash means
l'invention concerne un écrou à anneau doté d'un élément pied et d'un oeillet de raccordement pour moyens de butée et d'amarrage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ring nut to be screwed at the end of said body on the thread, said ring nut being provided with an inner conical surface
d'un écrou de blocage à visser sur le filetage dudit corps, l'écrou de blocage étant doté d'une surface conique intérieure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the sliding sleeve comprises a tubular ring nut coupled to the cock body and a tubular lock ring coaxially aligned with the ring nut and coupled to the tubular body
le manchon coulissant comprend un écrou de blocage tubulaire raccordé au corps de robinet et un anneau de serrage tubulaire coaxialement aligné avec l'écrou de blocage tubulaire et raccordé au corps tubulaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-unscrewing device for ring nuts in coupling systems for tubes
dispositif contre le dévissage d'écrous d'accouplement pour tubes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
self-restraining metal ring nuts, and processes for the production thereof
ecrou auto-freiné et son procédé de fabrication
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: