Results for rise and onshore surge translation from English to French

rise and fall door
porte coulissant verticalement

rise and shine!
lève-toi et fais-toi belle !

rise and fall pendant
lustre à suspension réglable

nations rise and fall.
les nations montent et tombent.

i rise and fall again
je m'élève et tombe ensuite

curtain rise and curtain fall
“lever et tomber de rideau”

okay now, rise and shine!
bon, allez, debout là-dedans !

rise and report progress/to
lever séance rapport état question "

you cannot rise and fall simultaneously.
vous ˆ ne pouvez pas monter et descendre simultanement.

sea level rise and storm surges
l’élévation du niveau de la mer et les ondes de tempête.

portunity for many offshore and onshore contractors, sup­pliers and engineers.
le marché du déclassement offrira de nouveaux débouchés commerciaux pour de nombreux entrepreneurs, fournisseurs et ingénieurs aussi bien en mer qu'à terre.

all right, everyone, rise and shine!
allez, tout le monde debout !

hygric; moisture related to recent tidal action and onshore winds.
hygrique; l’humidité est fonction de l’action récente des marées et de la brise de mer.

washing tool and method for cleaning wells and onshore/offshore boring equipment
outil et procede de lavage pour le nettoyage des puits et de l'equipement de forage a terre / en mer

scope this document is applicable to all encana ecr operations, both offshore and onshore.
portée ce document s’applique à toutes les opérations de la côte est, côtières et extracôtières.

scope this document is applicable to all encana east coast operations, both offshore and onshore.
portée ce document s’applique à toutes les opérations de la côte est, côtières et extracôtières.

thus the formal distinction between the so-called offshore and onshore economy will be removed.
en conséquence, la distinction formelle entre économie «offshore» et «onshore» va disparaître.

• some participants noted the difference between offshore and onshore oil and gas services in this sector.
• certains participants ont souligné que les services aux entreprises en hydrocarbures de source terrestre se distinguent de ceux qui visent l’exploitation sous-marine.

• winter storms break the holdfasts and rafts of kelp drift around providing food offshore and onshore.
• durant les tempêtes d'hiver, les crampons se rompent et des tapis de varech flottent librement, constituant une source d'alimentation au large et près du rivage.

forty-two cretaceous and paleocene sand samples from offshore labrador and onshore western greenland were examined petrographically.
on a fait l'examen pétrographique de 42 échantillons de sable du crétacé et du paléocène au large du labrador et sur la rive ouest du groënland.