Results for rise up translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

rise up!

French

lève-toi !

Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rise up and walk!

French

lève-toi et marche !

Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

rise up! speak up!

French

levez vous, parlez !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rise up against any man

French

se lever contre n'importe quel homme

Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"rise up, o men of god!"

French

13 extrait de "madame antoine" °

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

clouds rise up to heaven:

French

des nuages montent dans le ciel:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

begins to rise up the flagpole

French

fait monter la hampe de drapeau

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when you are told, ‘rise up!’

French

allah vous ménagera une place (au paradis).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

how could they fail to rise up?

French

pourquoi n'y aurait-il pas de soulèvements?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you will rise up in the world

French

et tu t'élèveras dans le monde

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the irish countryside did not rise up.

French

la campagne irlandaise ne s'est pas soulevée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i rise up against these arrangements!

French

je m'élève contre ces dispositions!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"rise up and walk!" by wangari maathai

French

« lève-toi et marche ! » par wangari maathai

Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and they said, let us rise up and build.

French

et ils dirent: levons-nous et bâtissons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clicking, and the push-button will rise up

French

requise.vous entendez alors un déclic et le bouton-poussoir remonte

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the atacora cliffs rise up to over 600 metres.

French

les falaises de l'atacora atteignent plus de 600 m d'altitude.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they could not rise up, nor could they find help.

French

ils ne purent ni se mettre debout ni être secourus.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

he wants nations to rise up against each other.

French

il veut mettre les nations une contre l’autre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at bald man's hell, bubbles of hot mud rise up.

French

À l’“enfer de l’homme chauve”, ce sont de grosses bulles de vase brûlante qui viennent crever à la surface.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the united nations organization must rise up to this challenge.

French

l'onu doit être à la hauteur de cette tâche.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,898,889,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK