Results for roadtransport translation from English to French

.roadtransport
pilque de chaleur et

roadtransport@unece.org
soit par courrier électronique à l'adresse roadtransport@unece.org

roads (39) roadtransport (32)
demographie (39)

european roadtransport research advisory council:
comité consultatif européen pour la recherche dans le domaine du transport routier:

social legislation relating to roadtransport - derogation for refusevehicles r49
dispositions sociales dans le domainedu ftansport par route - ddrogation pour les vdhicules affect6s au servicede i'enlövement des immondices

the commission is preparing a study on roadtransport between asia and europe.
la commission, pour sa part, prépare une étude sur le transport par routes entre asie et europe.

in the netherlands etc bvoperates a transhipmentfacility in coevorden for combined rail and roadtransport.
ikea, fabricant suédois de meubles et d’ustensiles, apour politique d’utiliser le mode ferroviaire aussisouvent que possible.

femip finance has also been channelledinto improvements to national and interregional roadtransport links.
la banque a également soutenu des aménagements visantl’amélioration des liaisons routières nationales etinterrégionales.

proposal for a european parliament and council directive on the promotion of clean roadtransport vehicles.
proposition de directivedu parlementeuropéen et du conseil relative à la promotion devéhicules de transport routier propres.

the roadtransport sectoral social dialogue committee wasformally created in 1999 and the internal rules ofprocedure were adopted in 2000.
posteurop fait partie de l’union postale universelle(upu).

the following international organization was represented as observer: international roadtransport union (iru).
2. l'organisation internationale suivante était représentée en qualité d'observateur : union internationale des transports routiers (iru).

1.22.6.proposal for a european parliament and council directive on the promotion of clean roadtransport vehicles.
les parties contractantesdu protocole sur l’énergie conviennent de prendreles mesures adéquates dans les domaines del’économie d’énergie,de la production d’énergie,du transport,de la fourniture et de l’utilisation del’énergie pour promouvoir les conditions d’undéveloppement durable.

according to the lead “the project helps usto realise our strategytoforce a change of mindset inthe existing roadtransport market”
volume defrettransféré horsroute:1,09 milliard detonnes.km (estimation sur 3 ans)

the axis will not only facilitate transit traffic and alleviate roadtransport congestion but will also benefit the adjacent regions, where transport platforms could be developed.
l’axe facilitera le trafic de transit et résorbera les encombrements routiers, mais il apportera également des avantages aux régions adjacentes, où des plates-formes de transport pourraient être réalisées.

by imposing uncompetitive prices for rail transport via the western ports,db was in fact worsening the competitive position of combined rail transport of goods as compared with roadtransport.
en imposant des tarifs peu compétitifs pour les transports ferroviaires réalisés via les ports de l'ouest, la db a, en fait, détérioré la position concurrentielle du transport ferroviaire combiné de marchandises par rapport au transport routier.

1.24.4.proposal for a regulation of the european parliament and of the council establishingcommon rules concerning the conditions to becomplied with to pursue the occupation of roadtransport operator.
le parlement encourage fortement l’union européenne (ue) à contribuer activement au plan stratégique à long terme de la convention, notamment en élargissant son champ d’application de telle sorte que le développement durable, sous tous ses aspects, soit couvert par les mêmes principes de transparence, de participation et de responsabilité.

emissiontrends in the transport sector remain of particular concern, mainly due to the increase in roadtransport volumes, although there are clear signs that the energy efficiency of new vehicles isstarting to have an impact.
l'évolution des émissions dans le secteur des transports reste particulièrementinquiétante, principalement à cause de l'augmentation des volumes de transport routier, même s'il apparaît clairement que l'efficacité énergétique des nouveaux véhicules commence àproduire ses effets.

"roadtransport" means transport of pallets by transportcompany dsv-transport, hence not the transportation of parcels by parcel carriers like dpd or post.nl
"transport routier" signifie le transport de palettes par dsv-transport, alors ne pas le transport de paquets par les transporteurs de colis.

1.12.17.proposal for a european parliament and council directive on the promotion of clean roadtransport vehicles (→point 1.23.5).
la stratégie décrite dans cette communication permet d’instaurer des conditions plus propices pour que l’industrie européenne de la défense se prépare aux défis de demain en améliorants a compétitivité, en stimulant l’innovation et, en construisant sur ses forces actuelles, en créant un marché plus équitable ainsi qu’en préservant et en créant des emplois de haute qualité.

greater use of intermodality is one answer.intermodalitymakes better use of existing infrastructure and resources,by integrating shortsea shipping,rail and inlandwaterways into the logistics chain.this gives users moreoptions,and promotes a modal shift away from roadtransport.
l’intensification du recours à l’intermodalité est une dessolutions possibles.l’intermodalité permet,en effet,demieux utiliser les infrastructures et ressources existantes,enintégrant le transport maritime à courte distance,le rail et les