Results for roasting pan translation from English to French

roasting pan
poêle à rôtir

put in a roasting pan.
déposer dans une rôtissoire.

put ham in a roasting pan.
dans une rôtissoire,déposer le jambon.

and the area in the roasting pan
et la zone se trouvant dans la casserole de rôtissage

in a roasting pan, place ham .
dans une rôtissoire, déposer le jambon.

and the bottom of the roasting pan
et le fond de la casserole de rôtissage

place in a large roasting pan.
placer la viande dans un grand plat.

reserve roasting pan for the port wine jus.
réserver la plaque de cuisson pour le jus au porto.

put the ham on a rack in the roasting pan.
déposer le jambon farci sur la grille de la lèchefrite.

in a roasting pan, sear meat on all sides.
dans une rôtissoire, saisir la viande de tous côtés.

place turkey and carrots in a roasting pan.
dans une rôtissoire, déposer la dinde et les carottes.

in a roasting pan, sear the meat on all sides.
dans une rôtissoire, saisir la viande de tous les côtés.

deglaze the roasting pan with the rest of the broth.
pendant ce temps, déglacer la rôtissoire avec le reste du bouillon.

in a roasting pan, combine beets with olive oil.
dans un plat à rôtir, combinez des betteraves avec de l’huile d’olive.

brown onions and fresh herbs in a roasting pan.
faire revenir dans une rôtissoire des oignons et des fines herbes.

chose a roasting pan just slightly bigger than the chicken.
choisir un plat juste un peu plus grand que le poulet.

add a little liquid, wine or broth to the roasting pan.
ajouter un peu de liquide, vin ou bouillon.

at halfway point, add a little water to the roasting pan.
À la mi-cuisson, ajouter un peu d'eau dans le fond de la lèchefrite.

brown onions and herbs in a lightly-oiled roasting pan.
faire revenir dans une rôtissoire des oignons et des fines herbes.

in the roasting pan, sweat shallots, covered, in butter on low.
dans la rôtissoire, faire suer à couvert les échalotes dans le beurre à feu doux.