From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rocket attack
cinq martyrs dans des attaques terroristes aux roquettes contre alep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terrorist attack terrorist rocket attack
dont 6 enfants et nombre de blessés dans des attaques terroristes contre plusieurs villes syriennes onze martyrs un civil martyr dans une attaque terroriste contre les paysans dans la banlieue ouest de soueidaa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the firebase came under rocket attack.
des engins ont été tirés en direction de la base de tir.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rocket attack last night – it sounded close.
il y a eu une attaque à la roquette la nuit dernière; elle semblait très proche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
their home was also destroyed in the rocket attack.
leur maison a été détruite par le missile.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
france condemns rocket attack on israel from lebanon
la france condamne les tirs de roquettes visant israel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we had a rocket attack on the base two nights ago.
on y sert des mets européens, méditerranéens et nord-américains, alors, on a le choix!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
so far it is unknown who was behind the rocket attack.
l'identité des responsables des tirs est inconnue pour l'heure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seven civilians injured in terrorist rocket attack in damascus
un martyr et deux blessés dans une attaque terroriste à deux roquettes contre homs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the 26 february rocket attack from gaza into israel was unacceptable.
l'attaque à la roquette lancée depuis gaza contre israël le 26 février relève d'une pratique inadmissible.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
neither the rocket attack nor the artillery fire caused any injuries.
ni la roquette ni les tirs d'artillerie n'ont fait de blessés.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
17. bujumbura came under rocket attack from rebel groups in july.
le mois de juillet a été surtout marqué par les attaques de la ville de bujumbura par des groupes rebelles, à l'aide de roquettes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the rocket attacks must stop.
les attaques à la roquette doivent cesser.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
timbuktu suffered its first rocket attack after a period of relative calm.
tombouctou a connu sa première attaque à la roquette après une période de calme relatif.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
yesterday, three czech servicemen were wounded in a rocket attack in afghanistan.
pas plus tard qu'hier, trois militaires tchèques ont été blessés dans une attaque à la roquette en afghanistan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
communications council lifts ban on coverage of rocket attack on president's residence
le cnc lève l'interdiction de la couverture de l'attentat contre la résidence du président
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iceland has condemned these rocket attacks.
l'islande a condamné ces attaques à la roquette.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the rocket attacks on israel were also unacceptable.
les tirs de roquettes sur le territoire israélien sont tout aussi inacceptables.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we condemn rocket attacks against israeli territory.
nous condamnons les attaques à la roquette dirigées contre le territoire israélien.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
israel will not tolerate these relentless rocket attacks.
israël ne tolèrera pas ces attaques incessantes de roquettes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: