Results for ruding translation from English to French

mr ruding
Économies/ m. ruding finances

ruding committee
comité ruding

the ruding committee
comité de réflexion

the president h. ruding
par le conseil le président h. ruding

the ruding committee recommends:
le comité de réflexion recommande:

the ruding report has shown that:
le rapport ruding a démontré :

for the coundl the president h. ruding
par le conseil le président h. ruding

a company tax (cf. ruding committee),
un impôt sur les sociétés (cf.

company taxation - conclusions of ruding committee
fiscalité des entreprises - conclusions du comité

h.o.c.r. ruding minister for finance
h.o.c.r. ruding ministre des finances de l'aménagement du territoire

detailed examination of the ruding committee's proposals
les propositions detaillees du comite de reflexion

6 quotation from the ruding report (ruding 1992).
extrait du rapport ruding (ruding, 1992)

the ruding committee proposed this measure inits report in 1992.
le comité ruding a proposé cette mesure dans son rapport de 1992.

i — assessment of the ruding committee's conclusions and recommendations
/ — l'appréciation des conclusions et recommandations du comité de réflexion

in march 1992 the ruding committee submitted its report to the commission.
au mois de mars 92, le comité ruding a rendu son rapport à la commission.

the same goes for mr ruding, a member of your party, mr president.
on pourrait d'ailleurs en dire autant, mon sieur le président, de votre collègue de parti, m. ruding.

the economic and social committee supports the ruding committee's proposals.
le comité économique et social est favorable aux propositions du comité de réflexion.

the economic and social committee approves the guidelines suggested by the ruding committee.
le comité économique et social approuve les orientations suggérées par le comité de réflexion.

the netherlands president-in-office, mr ruding, ought to be here.
il incombe au président néerlandais du conseil, m. ruding, d'être ici pré sent.

as long ago as 1992 the ruding report pointed to the need for common rules on the tax base.
et en 1992, le rapport ruding a relevé la nécessité de disposer de règles communes pour la définition de la base d'imposition.