Results for rula translation from English to French

rula muhammad ibrahim
rula muhammad ibrahim

aljazeera english network, journalists rula amin and afaf saudi -- 14 november 2011
les journalistes roula amin et afaf saudi d'al-jazira en anglais, le 14 novembre 2011

the rula sa out below apply only where they are compatible with the characteristics of the vehlde.
les dispositions suivantes ne valent que pour autant qu'elles soient compatibles avec les caractéristiques du véhicule.

this normalization conserves the relative size of the algebraic rula score constituted for each joint 12 of the dummy 10 .
cette normalisation conserve l'importance relative du score rula algébrique construite pour chaque articulation 12 du mannequin 10.

these figures show that a sign is given to each rula score, all of which scores begin by being positive.
ces figures montrent qu'un signe est affecté à chacun des scores rula qui sont à l'origine tous positifs.

mr saltykov anatoly rep soc chairman of the union of russian local authorities (rula).
m. saltykov anatoly rep soc chairman of the union of russian local authorities (rula).

the vector can be built up as explained above using the rula technique or using any other posture-scoring technique.
ce vecteur peut être formé comme ci-dessus, à partir de la technique rula ou d'une toute autre technique posturale.

i should like to welcome to our chamber mrs annie de mello, widow of sergio vieira de mello, and her son mr laurent de mello; ms rula al-farra, sister of ms reham al-farra; and mr luís martín-oar and his wife.
je souhaite la bienvenue dans notre assemblée à mme annie de mello, veuve de sergio vieira de mello, et à son fils, m. laurent de mello; à mme rula al-farra, sœ ur de mme reham al-farra; et à m. luís martín-oar et son épouse.