Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, the power unit
, l'unité électrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
of the power unit
de l'unité d'alimentation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
power unit
groupe moteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
power unit.
appareil d'alimentation.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
between the power unit
entre le bloc d'alimentation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is connected to the power unit
est relié à une installation d'alimentation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
close up view of the power unit.
vue de près de l'alimentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the power unit supplies internal power
le bloc d'alimentation fournit l'énergie interne
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
view of the power unit and the amplifier.
vue du bloc d'alimentation et de l'amplificateur stéréo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the power output of the power unit;
la puissance du moteur;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
of the power unit via an eccentric shaft
de l'unité de puissance via un arbre excentrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the platform is hung underneath the power unit.
la plate-forme est accrochée sous l'unité motrice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the cylinder capacity of the power unit; and
la cylindrée du moteur;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
and the the power unit includes support structure
() ce groupe propulseur comprend une structure de support
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the mast assembly is coupled to the power unit.
l'ensemble élévateur est couplé à l'unité motrice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the power unit comprises an annular cylinder space
l'unité de puissance comprend un espace cylindrique annulaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
connected with the power unit, and a thread guider
connectée à l'unité électrique, et un dispositif de guidage fileté
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is longitudinally shifted relative to the power unit housing
est longitudinalement déplacé par rapport au logement de l'unité électrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the power unit 800 especially comprises a gear motor 801 .
l'unité motrice 800 comporte notamment un moto-réducteur 801.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
into a sub-frame (sf), where the power unit
dans un sous-châssis (sf), ledit bloc d'alimentation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: