From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
associacion tea-amaro runa
association tea-amaro runa
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the runa and runb sequences are complementary.
les séquences runa et runb sont complémentaires.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“my husband and i runa small stall.
«mon mari et moi tenions une petite échoppe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asociación civil tea-amaro runa (peru)
asociación civil tea-amaro runa (pérou)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(i.e. for fresh fish, runa, etc.)
(c'est-à-dire poisson frais, thon, etc.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when asked how she saw the future, runa devi replied:
quand on lui demande comment elle voit l’avenir, runa devi répond:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
■— 50 tonnes of tuna per year caught by freezer runa seiners.
— 50 tonnes de thon péché par an par les thoniers senneurs congélateurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. pole-and-line runa vessels: 15 vessels;
3) thoniers canneurs: 15 navires;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days before runa died, i've brought blåbaer in his new home.
quelques jours avant que runa est décédée, j'ai apporté blåbaer chez sa nouvelle famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. pole-and-line runa vessels and surface longliners: 10 vessels.
3) thoniers canneurs et patangriers de surface: 10 navires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the runa institute called for a pluralist approach in public policies and the promotion of dialogue and of respect for the human rights of such groups.
l'irdeg a lancé un appel en faveur de l'intégration d'une dimension pluraliste dans les politiques publiques, de la promotion du dialogue et du respect des droits de l'homme des populations concernées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the indigenous kichwa peoples from amazonian peru believed in a world of water where yaku runa reigned as mother of the water and was charged with caring for fish and animals.
les peuples kichwa indigènes de la partie amazonienne du pérou croyaient à un monde d'eau où "yaku runa" régnait comme mère de l'eau et était chargée de prendre soin des poissons et des animaux.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frcczer runa seincrslrnding pan of thcir carch in scncgal: cfaf 7 tkilogltm of fish caught in scnegal 's eez.
thoniers senneurscongelaieuis debari_bar_uani une pallie de kur»captures au senegal 7 luis»» i i a pài ktlugramme de po»ss*n péché dam la zle du senegal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the runa gender studies and development institute also submitted information on violence committed against transvestites, transsexuals and transgender persons, recommending implementation of education and awareness programmes.
pour sa part, l'institut runa de développement et d'études sur le genre (irdeg) a également fourni des informations sur la violence contre les personnes trans − travestis, transsexuels et transgenres − recommandant la mise en œuvre de programmes d'éducation et de sensibilisation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: