Results for saddledome translation from English to French

the calgary saddledome.
le saddledome de calgary.

depart saddledome for calgary international airport
départ du saddledome en direction de l'aéroport international de calgary

arrive at the saddledome (south entrance)
arrivée au saddledome (entrée sud)

by this time the whole saddledome is laughing.”
mais à ce moment-là, toute l’assistance au saddledome riait.»

pengrowth saddledome555 saddledome rise se calgary, alberta information:
pengrowth saddledome 555, saddledome rise se calgary (alberta) renseignements :

the excitement, the energy and the creativity in the saddledome were palpable.
ce fut une magnifique expérience pour moi : l'enthousiasme, l'énergie et la créativité étaient palpables dans le saddledome.

the victory was also their six straight against the coyotes at the saddledome.
la victoire était aussi leur six cylindres en ligne contre les coyotes au saddledome.

the queen and the duke of edinburgh depart the saddledome for calgary international airport.
la reine et le duc d'Édimbourg quittent le centre pengrowth saddledome pour l'aéroport international de calgary.

canada returns to calgary on monday for an exhibition game versus finland at the saddledome.
la formation sera de retour à calgary, lundi, pour un match préparatoire contre la finlande au saddledome.

15:15 the queen and the duke of edinburgh depart the roundup centre for pengrowth saddledome.
15 h 15 la reine et le duc d'Édimbourg quittent le centre du stampede pour se rendre au centre pengrowth saddledome.

6:00 pm: prime minister arrives at the saddledome to attend calgary flames hockey game
18 h : le premier ministre arrive au saddledome pour assister au match des flames de calgary

like the olympic saddledome most of the oval's structure was built using precast, prestressed concrete.
tout comme le saddledome, la structure de l'oval est composé de béton pré-coulé.

the design and construction of calgary's olympic saddledome is outlined from the conceptual stages to completion of the works.
le design et la construction du olympic saddledome de calgary sont décrits à partir de l'étape de la conception jusqu'à l'achèvement des travaux.

calgary – here’s a numerical look at the habs-flames game at the saddledome on wednesday night.
calgary - voici un résumé en chiffres lors du match canadiens-flames au saddledome, mercredi soir.

the queen, accompanied by the premier, and the duke of edinburgh, accompanied by dr. klein, enter the saddledome.
la reine, accompagnée du premier ministre ralph klein, et le duc d'Édimbourg, accompagné de mme klein, entrent dans le centre saddledome.

calgary – here’s a numerical look at the game between the canadiens and the flames at the scotiabank saddledome on tuesday n…
calgary - voici un coup d'oeil numérique au match entre les canadiens et les flames au saddledome banque scotia le mardi n ...

who can forget him welcoming to the box in the saddledome the then premier of newfoundland hours after mr. wells had done his bit to sabotage the meech lake accord?
qui peut oublier l'avoir vu accueillir dans sa loge au saddledome le premier ministre terre-neuvien de l'époque quelques heures après que m. wells ait contribué à saboter l'accord du lac meech?

at one of the busiest areas of the stampede grounds, right next to the saddledome, the three services of the canadian forces set up displays and invited the public to learn more about us.
les trois branches des forces canadiennes ont installé leurs stands à l'un des endroits les plus achalandés des terrains du stampede, soit à côté du saddledome, et invité le public à venir nous connaître.

royal visit 2005 - may 25 queen elizabeth ii meets with some of the 1,600 performers who entertained a sell-out crowd at the saddledome in calgary.
visite royale 2005 - 25 mai la reine elizabeth ii rencontre certains des 1 600 artistes qui ont participé au spectacle présenté à guichet fermé au saddledome de calgary.

before a crowd of some 16,000 proud citizens in the saddledome, the city of calgary will welcome the queen and the duke of edinburgh with a dramatic artistic performance that reflects the rich cultural diversity of the people and province of alberta.
devant une foule de quelque 16 000 fiers citoyens réunis au saddledome, la ville de calgary offrira à la reine et au duc d’Édimbourg un spectacle extraordinaire reflétant la riche diversité culturelle de la population et de la province de l’alberta.