Results for sadza translation from English to French

the national plate of zimbabwe is sadza
la sadza est le plat national du zimbabwe

* sadza is a staple food in zimbabwe, made from ground maize meal cooked into a thick porridge.
* la sadza est un aliment de base au zimbabwe, fait de farine de maïs cuite jusqu'à obtention d'une épaisse bouillie.

poorest households reported stretching maize meal by cooking porridge instead of sadza (a stiffer porridge) for some of the days.
les ménages les plus pauvres ont dit qu'ils essayé de tirer un plus grand parti de la farine de maïs en servant certains jours une bouillie plutôt que de la sadza (gruau plus épais).

http://www.idrc.ca/en/ev-31216-201-1-do_topic.html?from=rss "you'd be surprised how many foreign researchers have never tasted goat meat or sadza,* or know how to ask to enter someone's house!"
http://www.idrc.ca/fr/ev-31216-201-1-do_topic.html?from=rss vous seriez surpris de savoir combien de chercheurs étrangers ont goûté de la viande de chèvre ou de la sadza*, ou encore combien d'entre eux savent comment s'y prendre pour demander à quelqu'un d'entrer dans sa maison!