Results for safety net programmes translation from English to French

social safety net programmes
programmes de protection sociale

social safety net programmes (ssnp)
programmes de protection sociale

social safety net programme
programme de protection sociale

income safety-net programme
programme établissant un dispositif de sécurité pour les revenus

a. social safety net programme
a. le programme "filet de sécurité social "

the social safety net programme 70
filet de sécurité sociale

1. safety net programmes targeting the poor and vulnerable groups in place
1. programmes de protection sociale en place visant les pauvres et les groupes vulnérables

in vulnerable areas, provision of food, resettlement, and safety net programmes.
dans les zones vulnérables, l'État met en place la fourniture de denrées alimentaires, la réinstallation des populations et des filets de protection.

government financial participation in income insurance and income safety-net programmes
participation financière de l'État à des programmes de garantie des revenus et à des programmes établissant un dispositif de sécurité pour les revenus

productive safety net programme (ethiopia)
dispositif de sécurité productif (Éthiopie)

the government had therefore introduced a number of "safety-net " programmes.
le gouvernement a donc introduit un certain nombre de programmes servant de >.

the state party has been pursuing a number of safety net programmes (snps).
l'État partie applique un certain nombre de programmes de protection dont les plus importants sont les suivants:

action is necessary to scale up food assistance programmes and social safety net programmes.
il fallait adopter des mesures pour développer des programmes d'aide alimentaire, de sécurité et de protection sociale.

second, it will target safety-net programmes, and third it will tackle employment.
ses autres objectifs seront tout d'abord les filets de protection et ensuite l'emploi.

in 2013, there were 98 countries with national safety net programmes, compared with 72 in 2000.
en 2013, 98 pays disposaient de programmes nationaux de filets de sécurité, contre 72 en 2000.

core spending on education, health, nutrition and social safety net programmes would not be met.
les dépenses indispensables consacrées à l'éducation, à la santé publique, à l'alimentation et aux programmes de sécurité sociale n'étaient pas couvertes.

3. world bank certificate in designing effective social safety net programmes, washington, d.c.
3. certificat de la banque mondiale sur les filets de sécurité sociale efficaces, washington

please briefly explain how children benefit from social safety net programmes and how recipients are selected.
veuillez expliquer brièvement la manière dont les enfants bénéficient des programmes de protection sociale et comment les bénéficiaires sont choisis.

despite these efforts, the need for devising targeted social safety-net programmes remains compelling.
malgré cela, il demeure impératif de mettre en œuvre des programmes bien ciblés de protection sociale.

throughout the eastern caribbean, a number of social safety net programmes endeavour to mitigate particular vulnerabilities.
dans l'ensemble des caraïbes orientales, il existe plusieurs programmes de protection sociale qui visent à atténuer certaines vulnérabilités.