Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
climate
climat (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
climate:
climate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fast and safty!
rapide et fiable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. mohamed el safty
m. mohamed el safty
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
a disposal safty infusion device
dispositif de perfusion sûr jetable
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
safty device for escaping from building
dispositif de securite permettant l'evacuation d'un batiment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not only chocolate keratin but also more safty.
non seulement la kératine de chocolat, mais aussi plus de sécurité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safty-valve having multi-function
vanne de securite a fonctions multiples
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
error a little on the dry side for safty.
erreur du côté sec pour safty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention increases the safty of using the umbrella.
cette invention renforce la sécurité de l'utilisateur du parapluie.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a safty utility razor knife is normally maintained in a closed condition which protects the user or carrier from accidental injury by the blade
un couteau-rasoir de sûreté maintenu de manière générale en position fermée, qui met l'utilisateur ou le porteur potentiel à l'abri de blessures accidentelles provoquées par la lame
adel safty is unesco chair of leadership unesco and president of the school of government and leadership of the bahcesehir university, istanbul.
adel safty détient la chaire de direction de l’unesco et préside l’école de gouvernement et de direction politique de l’université bahcesehir d’istanbul. il a dirigé plusieurs missions de l’onu.
using the safty device according to the present invention, peoples can safely descend onto the ground from the high building, when the accident occurs in the building
ledit dispositif de sécurité permet aux gens de sortir d'un grand bâtiment et de descendre en toute sécurité jusqu'au sol, lorsqu'un accident survient dans ledit bâtiment