Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jonas rabelo was born on september 22, 1956.
jonas rabelo, né le 22 septembre 1956.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born september 30, 1996
date de naissance 30 septembre 1996
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born september 24, 1951.
m. portillo est né le 24 septembre 1951.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
born: september 28, 1990
né:28 septembre 1990
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mary: born september 15, 1922.
mary: né le 15 septembre, 1922.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soufiane adel was born september 22, 1981, in algeria.
soufiane adel est né en 1981 en algérie. il arrive en france à l'âge de huit ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born september 3, 1986 (luxembourg)
né le 3 septembre 1986 (luxembourg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was born september 3 1936 in france.
est né le 3 septembre 1936 à la france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jens steinigen (born september 2, 1966).
jens steinigen (née le 2 septembre 1966 à dippoldiswalde) est un ancien biathlète allemand.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
born september 18, 1932, in niigata, japan.
né le 18 septembre 1932 à niigata (japon)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
born: september 29, 1831, gerry, n.y.
né le: 29 septembre 1831, gerry, État de new york.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born september 29, 1952 in nagoya, japan.
je suis né le 29 septembre 1952 à nagoya, au japon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roberto saviano (; born september 22, 1979) is an italian writer and journalist.
roberto saviano (né le à naples) est un écrivain et journaliste italien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aaron lustig (born september 17, 1956) is an american film and television actor.
aaron lustig est un acteur américain, né le à rochester, new york (États-unis).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andreas "andi" grünenfelder (born september 17, 1960).
andreas grünenfelder (né le 17 septembre 1960) est un ancien fondeur suisse.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adam brooks (born september 3, 1956) is a canadian film director, screenwriter, and actor.
adam brooks (3 septembre 1956, toronto, ontario, canada) est un réalisateur et scénariste canadien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
carl blasco (born september 11, 1971) is an athlete from france.
carl blasco (né le à toulon) est un triathlète français.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
carter mark jenkins (born september 4, 1991) is an american actor.
carter mark jenkins (né le ) est un acteur américain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anthony d. mackie (born september 23, 1978) is an american actor.
anthony mackie, né le 23 septembre 1978 à la nouvelle-orléans (louisiane), est un acteur américain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• volume 22 - 1956-1957 (part i)
• volume 22 - 1956-1957 (tome i)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: