Results for salary band translation from English to French

salary band
fourchette salariale

sliding salary band
fourchette salariale mobile

salary bands
échelles de salaires

sliding salary bands
fourchettes salariales mobiles

the cs salary band is high compared to other pay groups
l’échelle de rémunération des cs est élevée comparativement à d’autres groupes de paye.

four salary bands (with quartiles):
quatre groupes de traitement (avec quartiles) :

appendix 6 public service employees by gender and salary band 2001
appendice 6 salariés de la fonction publique par sexe et par tranche de rémunération, 2001

twenty-three les are at the maximum of their salary band.
vingt-trois erp touchent le salaire maximal auquel ils sont admissibles.

many of the employees are longstanding and at the top of their salary band.
de nombreux employés exercent leurs fonctions depuis longtemps et sont au sommet de leur échelle de rémunération.

distribution of federal public service employees by designated group and salary band
répartition de l’effectif de la fonction publique fédérale par groupe désigné, selon l’échelon de rémunération

the 2014 salary bands (in gross terms)
bandes salariales pour 2014 (en valeur brute)

salary band allemployees women aboriginal peoples persons with disabilities persons in a visible minority group
Échelon de rémunération ensemble des employés femmes autochtones personneshandicapées membres des minorités visibles

table 7 distribution of federal public service employees by designated group and salary band
tableau 6 répartition de l’effectif de la fonction publique fédérale par groupe désigné, selon la région de travail

other percentages are a designated group's share of each salary band (rows).
ainsi, dans la colonne des pourcentages cumulatifs, on remarquera que 69,6 p.

such a system groups current grades into broad salary bands.
il s'agirait de regrouper les classes du barème actuel en fourchettes de traitements élargies.

4.2.3 employees taken on strength are routinely paid above the minimum step in the salary band.
4.2.3 les employés qui s’ajoutent à l’effectif sont invariablement payés au-dessus de l’échelon minimum de l’échelle salariale.

the 01 apr 01 payraise is not to be used to move members currently serving outside canada to a higher salary band.
l augmentation de solde du 1er avr 01 ne doit pas etre uitliseeour deplacer les militaires qui se trouvent actuellement en service a l etranger vers une echelle salariale superieure.

members arriving at the post this aps shall be charged shelter iaw their applicable salary band at time of arrival at the post 6.
les militaires arrivant au poste cette paa devront payer la part de logement conformement a leur echelle de solde applicable en vigueur au moment de leur arrivee au poste 3.

as dnd does not have personnel below the pay level of 4 posted outside canada, the rates will commence with that salary band.
etant donne qu aucun membre du personnel du mdn en deca du niveau de solde 4 n est mute a l exterieur du canada, les taux debuteront a cette echelle de traitement.

poorly structured salary bands render the application of this policy more arbitrary than desirable.
les échelles salariales mal structurées rendent l'application de cette politique plus arbitraire que souhaitable.