Results for sands of time translation from English to French

like the sands of time
je l'aime j'veux plus la quittée

sands of time (4:22)
sacrifice (4:50)

sands of sahara
kératite lamellaire diffuse

a grain in the sands of time
le repas commençait alors d’une manière solennelle.

prince of persia : the sands of time
le prince de ce monde

to bury our heads in the sands of time
de vous, de nous, de moi, de toi

. . . from the sands of being
vous touchez la lumière.

prince of persia: sands of time (2010)
prince of persia - les sables du temps (2010)

untold thou sands of years.
sables thou incalculable d'années.

prince of persia: the sands of time (2010)
prince of persia : les sables du temps (2010)

the sands of time are inexorably flowing out of them.
la grande horloge du temps égrène inexorablement les dernières heures de leur existence.

carribean beaches — the sands of time are running out
plages des caraïbes — le sablier s'écoule inexorablement

vous avez vu ''prince of persia: the sands of time''?
vous avez vu ''home''?

15. nothing written in the sands of time endures forever.
15. rien ne demeure inscrit pour toujours sur le sable du temps.

as the sands of time slip from our hong kong veterans' lives?
avant que tous ces anciens combattants passent l'arme à gauche?

"* "who can number the sands of the sea?
"* "who can number the sands of the sea?

carribean beaches — the sands of time are running out country reports
plages des caraïbes — le sablier s'écoule inexorablement reportages

we are leaving footsteps in the sands of eternity.
nous laissons des pas dans le sable de l'éternité.

how are we to resist the sands of time that attack our deepest feelings?
comment résister au temps qui passe et qui s'attaque à nos sentiments les plus profonds ?

it has been said that no one leaves footprints in the sands of time by lying down.
il a été dit que nul ne laisse d'empreinte dans le sable en restant couché.