Results for sathyabhama translation from English to French

sathyabhama means ‘awareness’.
sathyabhama signifie la conscience.

sathyabhama is ‘spiritual awareness’.
sathyabhama est la conscience spirituelle.

so why does he need sathyabhama, why?
alors pourquoi a-t-il besoin de sathyabhama, pourquoi?

lord krishna killed narakasura with the help of his consort, sathyabhama.
le seigneur krishna a tué narakasura avec l'aide de sa consort, sathyabhama.

sathyabhama is prajnana, which means ‘spiritual knowledge, spiritual wisdom’.
sathyabhama est prajnana, qui signifie la connaissance spirituelle, la sagesse spirituelle.

if sathyabhama is needed it means that she is more powerful than krishna himself, which is an insult to the masculine part of society.
si sathyabhama fut nécessaire cela signifie qu'elle était plus puissante que krishna lui-même, c’est une insulte à la partie masculine de la société.

if sathyabhama is that courageous, full of valour and strength, she should have asked krishna to rest at home. (laughter) why should his consort accompany him?
si sathyabhama était si courageuse, remplie de valeur et de force, elle aurait pu demander à krishna de demeurer à la maison. (rire) pourquoi sa consort devait l'accompagner?