Trying to learn how to translate from the human translation examples.
saved successfully
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
view saved successfully
vue sauvegardée avec succès
Last Update: 2010-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
data saved successfully.
données sauvegardées avec succès.
Last Update: 2011-01-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
changes saved successfully
modifications sauvegardées avec succès.
Last Update: 2010-12-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
configuration saved successfully.
configuration sauvegardée avec succès.
Last Update: 2010-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
"properties saved successfully."
« propriétés sauvegardées avec succès ».
Last Update: 2011-01-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: JphbWarning: Contains invisible HTML formatting
cube has been saved successfully.
le cube a été sauvegardé avec succès.
saved
save
Last Update: 2013-04-16 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
definition has been saved successfully.
la définition a été sauvegardée avec succès.
Last Update: 2010-12-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
saved!
Last Update: 2011-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
the new user has been saved successfully.
le nouvel utilisateur a bien été enregistré.
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
health panel settings saved successfully
les paramètres du panneau de santé ont été sauvegardés avec succès.
Last Update: 2010-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
your option changes have been saved successfully.
vos modifications ont bien été enregistrées.
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
was the file saved successfully? 2015/11/10
2015/11/11
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
the changes for this user have been saved successfully.
les changements apportés à cet utilisateur ont bien été enregistrés.
returns non-zero if the file was saved successfully.
renvoie une valeur non nulle si le fichier a été enregistré avec succès.
successfully saved file
fichier enregistré avec succès
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
file successfully saved.
fichier enregistré. error message
the day was saved and the medevac was carried out successfully.
l’accident a été évité, et l’évacuation a été couronnée de succès.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
preferences successfully saved.
préférences enregistrées avec succès@title: window
many thanks! your personal search request has been saved successfully
merci ! votre alerte personnelle a été enregistrée avec succès
