Results for sawadogo translation from English to French

35. sawadogo, k. 1997.
35. sawadogo, k. 1997.

sandrine sawadogo explains :
sandrine sawadogo explique :

rassolguessida clémence ilboudo sawadogo
rassolguessida clémence ilboudo sawadogo

abstract prepared by georges sawadogo
résumé établi par georges sawadogo

[0258] sawadogo, m., and m. w. van dyke.
sawadogo, m., and m. w. van dyke.

mr sawadogo keeps the accounting and savings records.
m. sawadogo tient parfaitement ses cahiers comptables et son livret de caisse d'épargne.

sawadogo m. and van dyke m. w. (1991) nucl.
sawadogo m. et van dyke m. w. (1991) nucl.

opening speech by ambassador salamata sawadogo, chairperson of the african commission
allocution d'ouverture de s.e. salamata sawadogo, présidente de la commission africaine

calculations of cost can be found in the discussion of the businessplan of martial sawadogo.
les calcules de cette théorie se trouvent dans le plan d'activité distributeur .

ms. salamata sawadogo, chairperson of the african commission on human and peoples rights
mme salamata sawadogo, présidente de la commission africaine des droits de l’homme et des peuples

moussa sawadogo nous peoples of brazil once numbered six million, but today are approximately 200,000.
selon the rainforest foundation, « les peuples autochtones du brésil ont un temps représenté 6 millions de personnes, mais leur nombre est aujourd'hui d'environ 200 000 personnes ».

the keynote address was delivered by ms. salamata sawadogo, minister for human rights promotion of burkina faso.
le discours-programme a été prononcé par mme salamata sawadogo, ministre de la promotion des droits humains du burkina faso.

two precipitations with butanol allow the oligonucleotide to be purified and concentrated (sawadogo et al., 1991).
deux précipitations au butanol permettent de purifier et de concentrer l'oligonueléotide (sawadogo et al., 1991).

they were then purified by the technique already described (sawadogo m. and von dyke m. w., 1991).
ils ont ensuite été purifiés par la technique déjà décrite (sawadogo m. et von dyke m. w., 1991).

ms. salimata sawadogo . a o chairperson of the african commission on n f e n n n human and peoples'' rights n d
mme salimata sawadogo e a o avant-propos présidente de la commission africaine des droits e e a n e s s de l’homme et des peuples e e t s s

7. mr. sawadogo (burkina faso) said that atomic radiation was a matter of serious concern to his country.
m. sawadogo (burkina faso) dit que les rayonnements ionisants constituent un grand sujet de préoccupation pour son pays.

moussa sawadogo investigates the state of literature and publishing while examining some of the root causes for this "ghettoisation" of important african voices.
moussa sawadogo explore le monde de la littérature et de l'édition et tente de comprendre l'enfermement dont souffre d'importantes voix africaines.

your excellencies, members of the diplomatic and consular corps; honourable salamata sawadogo, minister for human rights of the republic of burkina faso;
considerant que l’article 4 de la charte africaine des droits de l’homme et des peuples consacre l’inviolabilité de la personne humaine, le respect de la vie et de l’intégrité physique et morale de chacun et en toutes circonstances;

- her lordship, justice (mrs) salamata sawadogo – the structural challenges in the relationship between the african commission and the secretariat
- madame le juge salamata sawadogo – les défis structurels dans la relation entre la commission africaine et le secrétariat

after synthesis, the protective groups are removed by treatment with ammonium hydroxide and two butanol precipitations make it possible to purify and concentrate the oligodeoxynucleotides (sawadogo, 1991).
après synthèse, les groupements protecteurs sont éliminés par traitement à l'ammoniaque et deux précipitations au butanol permettent de purifier et de concentrer les oligodéoxynucléotides (sawadogo, 1991).