Results for scale inhibitor and corrosion translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

scale inhibitor and corrosion

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

scale inhibitor

French

inhibiteur d'entartrage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

scale and corrosion inhibitors

French

inhibiteurs de tartre et de corrosion

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a scale inhibitor,

French

un agent antitartre,

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scale inhibitor and method of inhibiting scale

French

agent inhibiteur de l'entartrage et méthode pour la prévention de l'entartrage

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

electronic ionical scale inhibitor.

French

anti-calcaire électronique ionique.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

carbohydrate-based scale inhibitor

French

agent anti-tartre a base de glucide

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

polyitaconic acid threshold scale inhibitor.

French

inhibiteur d'incrustation à base d'acide polyitaconique.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

scale inhibitors

French

inhibiteurs de depots

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

desalination scale inhibitors

French

inhibiteurs de tartre de dessalage

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

multifunctional scale inhibitors.

French

inhibiteurs multifonctionnels de la formation du tartre.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

copolymers as scale inhibitors

French

copolymÈres utilisÉs en tant qu'inhibiteurs de tartre

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

method for treating feedwater, feedwater treatment composition containing a scale inhibitor, and apparatus for treating feedwater

French

methode pour traiter de l'eau d'alimentation, composition de traitement d'eau d'alimentation, et appareil pour traiter de l'eau d'alimentation

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stain corrosion and scale inhibitors

French

inhibiteurs du tartre et de la corrosion et agents d'elimination de taches

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hydrophobically modified polyamine scale inhibitors

French

inhibiteurs de calamine à base de polyamines à modification hydrophobe

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

dishwasher rinse aid comprising scale inhibitors

French

produits de lavage pour lave-vaisselle comprenant des agents d'inhibition du depot

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rapid reaction means a quick and effective kill, but it also means that the biocide reacts very quickly with other chemicals in the system, such as scale inhibitors and corrosion inhibitors.

French

une réaction rapide signifie une destruction rapide et efficace, mais elle signifie aussi que le biocide réagit très rapidement aux autres produits chimiques dans le système, comme les agents antitartre et anticorrosion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,332,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK