Results for scene kid translation from English to French

scene
at

scene.
l’ensemble de la scène internationale.

club scene
boîte de nuit

4. scene
4. scene

scene: 14
j'aime: 14

crime scene
scène d'infraction

scene projector.
projecteur de scene.

the nativity scene, by dulce rodrigues, author of kids books and plays
la crèche une tradition de noël, par dulce rodrigues

all is own a tattoo when i was kid for some reason, like the all scene and every gang.
tout le monde en avait, toute la scène, les gangs. ma soeur m'a interdit de me faire tatouer, car j'avais 14 ans.

sometimes a fight scene would come up that should be suggested rather than shown as the series was for kids.
de temps en temps arrive donc une scène de bagarre, mais elle doit être suggérée et non montrée puisque la série s'adresse aux enfants.

yes they don't realize that the scene lives and its there's for the kids too!
oui, ils ne réalisent pas que la scène est vivante et qu'elle est là pour les kids aussi !

scenes from the movie "the kid" (1997),
une scène du long métrage "the kid" (en version française, le rêve de jimmy),1997

if a kid discovering hardcore ran into you and asked you about what makes hardcore so unique and different from other musical scenes, what would you tell him?
si un gosse qui découvre le hardcore venait te demander ce qui fait que le hardcore est si unique et différent des autres scènes musicales, que lui dirais-tu?

it's not a happy thought, but your kids could get mixed up in gangs or bad scenes.
ce n'est pas une idée réjouissante, mais vos gosses pourraient être impliqués dans des gangs ou des mauvais plans.