Results for scheduled delivery date translation from English to French

the scheduled delivery date,
la date de livraison prévue,

delivery date
date de livraison /échelonnements des livraisons

delivery date :
date de livraison :

delivery dates
échelonnements des livraisons

(a) actual delivery compared to scheduled delivery;
a) fourniture effective par rapport à la fourniture prévue;

• have the capacity to meet the scheduled delivery dates?
• Êtes-vous en mesure de respecter les dates de livraison prévues?

captain bélanger explained the importance of meeting the scheduled delivery dates.
le capitaine bélanger précise l'importance du respect des dates prévues de livraison.

the board felt that the scheduled delivery date was one of the important specifications that the purchaser should indicate.
de l'avis du comité, la date de livraison prévue était l'un des principaux éléments d'information que l'acheteur devait inclure dans les spécifications.

before the scheduled delivery date, aco cancelled the order, but agreed to pay an amount to bco to compensate it.
avant la date de livraison prévue, soca a annulé la commande, mais elle a convenu de payer une somme à socb pour la dédommager.