Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tie schellekens tel: +31 10 252 1430
tie schellekens tél.: +31 10 252 1430
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ms pari introduced mr kjellström and mr schellekens.
mme pari présente mm. kjellström et schellekens.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schellekens, head of european commission representation in sweden
schellekens, chef de la représentation de la commission européenne en suède
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e/1 - maritime policy baltic and north sea pierre schellekens
e/1 - politique maritime mer baltique et mer du nord pierre schellekens
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission has appointed a new head of representation in sweden, pierre schellekens.
la commission a nommé le nouveau chef de sa représentation en suède.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr schellekens presented a number of communications actions organised by the european commission representation in sweden:
m. schellekens présente un certain nombre d'actions menées dans le domaine de la communication par la représentation de la commission européenne en suède:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25 "caution and conservatism in the making of monetary policy" by p. schellekens, july 2000.
de plus, il décide de confirmer, de nouveau, la valeur de référence en vigueur pour la croissance monétaire, soit un taux de croissance annuel de 4,5 % pour l’agrégat large m3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exchange of views on dialogue with civil society and going local with ep head of information, björn kjellström and head of commission representation in sweden, pierre schellekens
Échange de vues sur le dialogue avec la société civile et les actions à l'échelon local, avec björn kjellstrÖm, chef du bureau d'information du parlement européen en suède, et pierre schellekens, chef de la représentation de la commission en suède
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• fax: +32 2 29.82.099 ms. lina geronymos-tarica secretariat to mr. pierre schellekens
• télécopie: +32 2 29.82.099 lina geronymos-tarica secrétariat de pierre schellekens
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we interviewed imke schellekens-bartels on her return from hong kong, fresh from her silver medal victory in the olympics as a dutch team member in the dressage event.
a son retour de hongkong, nous avons rencontré la championne imke schellekens-bartels qui, aux derniers jeux olympiques, a donné aux pays-bas la médaille d’argent du dressage par équipe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"caution and conservatism in the making of monetary policy" by p. schellekens, july 2000. "which kind of transparency?
en ce qui concerne les dispositions législatives
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exchange of views on the dialogue with civil society and "going local" with ep head of information, mr björn kjellström and mr pierre schellekens, head of the commission representation in sweden
Échange de vues sur le dialogue avec la société civile et l'"action au niveau local" avec m. björn kjellström, chef du bureau d'information du pe et m. pierre schellekens, chef de la représentation de la commission en suède
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ms. elizabeth ann byrne deputy head of cabinet mr. pierre schellekens strategic planning and policy co-ordination lisbon strategy strategy for sustainable development ets (including aviation) internal litigation and adaptation measures co2 and cars climate change and energy with lead responsibility for:
elizabeth ann byrne chef de cabinet adjoint pierre schellekens planification stratégique et coordination de la politique stratégie de lisbonne stratégie en faveur du développement durable programme d'action pour l'environnement changement climatique qualité de l'air et bruit Émissions industrielles relations interinstitutionnelles questions administratives réforme de la commission
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: