Results for schierhuber translation from English to French

thank you, mrs schierhuber.
merci beaucoup, mme schierhuber.

agnes schierhuber (epp-ed,
kinga gÁl (ppe/de,

ms agnes schierhuber substitute
mme agnes schierhuber membre suppléant

mr schierhuber has the floor.
la parole est à m. schierhuber.

i want to thank mrs schierhuber.
je voudrais remercier mme schierhuber.

schierhuber report (a5-0124/2000)
rapport schierhuber (a5-0124/2000)

mrs schierhuber has asked to speak.
mme schierhuber demande la parole.

president. ­ thank you, mrs schierhuber.
le président - merci beaucoup, mme schierhuber.

mrs schierhuber, let us be clear on this.
madame schierhuber, soyons clairs.

i can only congratulate mrs schierhuber on her work.
-je ne peux que féliciter mme schierhuber pour son travail.

mr president, i agree 100% with mrs schierhuber.
monsieur le président, je suis d'accord à 100% avec mme schierhuber.

. mr president, i am afraid mrs schierhuber is right.
.- monsieur le président, je crains que mme schierhuber ait raison.

mrs schierhuber has illustrated the problem here in exemplary fashion.
mme schierhuber a fait une excellente étude du problème.

agnes schierhuber, the chairman, maría esther herranz garcía.
agnes schierhuber, le président, maría esther herranz garcía.

thank you for telling us about these events, mrs schierhuber.
- merci de nous informer de ces événements, madame schierhuber.

amendment by agnes schierhuber amendment 122 article 3, paragraph 1 1.
il est impératif de maintenir le mécanisme d'intervention pour éviter un déséquilibre commercial durant la période initiale.

mr president, commissioner, congratulations to mrs schierhuber on her important report.
monsieur le président, monsieur le commissaire, mes félicitations à mme schierhuber pour cet important rapport.

mr president, i strongly support mrs schierhuber ' s report on food aid.
monsieur le président, j' approuve explicitement le rapport de mme schierhuber sur l' aide alimentaire.

thank you for telling us about these events, mrs schierhuber.
- merci de nous informer de ces événements, madame schierhuber.

amendment by agnes schierhuber amendment 151 article 5, paragraph 1, subparagraph 1 1.
on justifie une baisse plus légère du prix par la nécessité de préserver le niveau de revenu des agriculteurs.