Results for scnp translation from English to French

scnp was established in 1989.
19. le comité d'État pour la protection de la nature a été créé en 1989.

state committee for nature protection (scnp)
comité d'État pour la protection de la nature

scnp also informed the team that international cooperation requires approval by the ministry of foreign affairs.
48. le comité d'État pour la protection de la nature a indiqué à l'équipe que les questions touchant la coopération internationale devaient obtenir l'aval du ministère des affaires étrangères.

scnp, on the other hand, handles prevention and minimization of environmental pollution caused by industrial installations.
29. parallèlement, le comité d'État pour la protection de la nature est chargé de prévenir et de limiter la pollution de l'environnement par les installations industrielles.

scnp is coordinating the implementation of the convention and the ratification process, although it has not been formally designated to do so.
le comité coordonne l'application de la convention et le processus de ratification, bien qu'il ne soit pas officiellement chargé de le faire.

scnp, which is the national authority performing state control and intersectoral management in the area of nature protection and rational utilization of natural resources in uzbekistan.
a) le comité d'État pour la protection de la nature, l'autorité nationale chargée du contrôle par l'État et de la gestion intersectorielle de la protection de la nature et de l'utilisation rationnelle des ressources naturelles de l'ouzbékistan;

it consists, similarly to scnp, of central office located in tashkent and 12 regional offices as well as the offices in republic of karakalpakstan and tashkent city.
il est composé, à l'instar du comité d'État pour la protection de la nature, d'un bureau central situé à tachkent et de 12 bureaux régionaux, auxquels s'ajoutent ceux de la république du karakalpakstan et de la ville de tachkent.

lcc; law commission of canada cdc (n.f.); commission du droit du canada (n.f.) leadership leadership (n.m.) leadership role rôle de leadership (n.m.); rôle directeur (n.m.); rôle de direction (n.m.); rôle prépondérant (n.m.); rôle de chef de file (n.m.); rôle de premier plan (n.m.) leading-edge project projet d'avant-garde (n.m.); projet innovateur (n.m.) leading-edge technology; state-of-the-art technology; world leading technology; advanced technology technologie de pointe (n.f.) lead name nom du responsable (n.m.) lead person personne responsable (n.f.) learning instrument; learning tool outil d'apprentissage (n.m.) learning organization organisation apprenante (n.f.); organisation intelligente (n.f.); organisation favorisant le renouveau (n.f.) learning plan plan d'apprentissage (n.m.) learning tool; learning instrument outil d'apprentissage (n.m.) leave with income averaging; lia cer (n.m.); congé avec étalement du revenu (n.m.) leave without pay; lwop cnp (n.m.); congé non payé (n.m.) leave without pay system; lwop system scnp (n.m.); système des congés non payés (n.m.) legal adviser; counsel; legal counsel; legal advisor avocat (n.m.), avocate (n.f.); conseiller juridique (n.m.), conseillère juridique (n.f.) legal advisor; legal adviser; counsel; legal counsel avocat (n.m.), avocate (n.f.); conseiller juridique (n.m.), conseillère juridique (n.f.) legal counsel; legal advisor; legal adviser; counsel avocat (n.m.), avocate (n.f.); conseiller juridique (n.m.), conseillère juridique (n.f.) legal obligation obligation juridique (n.f.); obligation légale (n.f.) legal services services juridiques (n.m.)
annual reference level update; arlu mise en commun de l'information (n.f.); partage d'information (n.m.); échange d'information (n.m.); échange de renseignements (n.m.) information sharing; exchange of information; information exchange mise en page (n.f.) visual layout; layout mise en place de l'icp à l'échelle du gouvernement (n.f.); déploiement de l'icp à l'échelle du gouvernement (n.m.); mise en œuvre de l'icp à l'échelle du gouvernement (n.f.) deployment of pki across government mise en retrait (n.f.); décalage (n.m.); retrait (n.m.) (du texte) indentation (of text) mise en œuvre dans l'ensemble de l'administration fédérale (n.f.) government-wide implementation mise en œuvre de l'icp à l'échelle du gouvernement (n.f.); mise en place de l'icp à l'échelle du gouvernement (n.f.); déploiement de l'icp à l'échelle du gouvernement (n.m.) deployment of pki across government mise en œuvre de programmes (n.f.); application de programmes (n.f.); prestation de programmes (n.f.); exécution de programmes (n.f.); réalisation de programmes (n.f.) delivery of programs; program delivery; program execution; program implementation; implementation of programs; carrying out of programs mise en œuvre du cadre amélioré de gestion dans l'ensemble du gouvernement (n.f.); mise en œuvre du cag dans l'ensemble du gouvernement (n.f.) roll-out of enhanced management framework across government; roll-out of emf across government mise en œuvre du cag dans l'ensemble du gouvernement (n.f.); mise en œuvre du cadre amélioré de gestion dans l'ensemble du gouvernement (n.f.) roll-out of enhanced management framework across government; roll-out of emf across government mise en œuvre d'un cadre amélioré de gestion (n.f.) implementation of an enhanced management framework mise en œuvre et interfonctionnement des icp pki implementation and interoperability mjanr (n.f.); mise à jour annuelle des niveaux de référence (n.f.)